La diferencia clave entre Roentgen y Sievert es que Roentgen es la unidad de medida de la exposición a la radiación ionizante, mientras que Sievert es la unidad del efecto sobre la salud de la radiación ionizante.
Roentgen y Sievert son unidades de medida de propiedades relacionadas con la radiación ionizante. El símbolo de la unidad Roentgen es R y pertenece al sistema de unidades Legacy, mientras que el símbolo de la unidad Sievert es Sv y pertenece al sistema de unidades derivado del SI.
¿Qué es Roentgen?
Roentgen es la unidad de medida de la exposición a la radiación ionizante. El símbolo de esta unidad es R. En esta medida, la radiación ionizante se refiere principalmente a rayos X y rayos gamma. Podemos definirlo como la carga eléctrica liberada por dicha radiación en un volumen específico de aire dividida por la masa de ese aire: coulomb por kilogramo. El sistema de unidades al que pertenece esta unidad es la unidad Legacy. La unidad de Roentgen lleva el nombre del científico Wilhelm Roentgen. Fue el científico que descubrió los rayos X.
Figura 01: Lectura de un dosímetro de protección radiológica
El desarrollo de la unidad Roentgen fue un gran paso adelante en la estandarización de la medición de la radiación, pero la principal desventaja de Roentgen es que es solo una medida de la ionización del aire. En otras palabras, no es una medida directa de la absorción de radiación en otros materiales, como diferentes formas de tejido humano.
¿Qué es Sievert?
Sievert es la unidad de medida del efecto sobre la salud de las radiaciones ionizantes. El símbolo de esta unidad es Sv. Es una unidad derivada de la dosis de radiación ionizante en el sistema de unidades SI, y mide el efecto en la salud de niveles bajos de radiación ionizante en el cuerpo humano. Esta unidad lleva el nombre del científico Rolf Maximillian Sievert.
Podemos usar la unidad Sievert para las cantidades de dosis de radiación, como la dosis equivalente y la dosis efectiva. Estas dosis representan el riesgo de radiación externa de fuentes externas al cuerpo y la dosis comprometida que representa el riesgo de irradiación interna por sustancias radiactivas inhaladas o ingeridas. La unidad Sievert pretende representar el riesgo estocástico para la salud, para la evaluación de la dosis de radiación, que se define como la probabilidad de cáncer inducido por la radiación y daño genético.
Figura 02: Visualización de la lectura de la unidad Sievert
Sin embargo, la unidad Sievert no se usa para índices de dosis de radiación que producen efectos deterministas, que se refieren a la gravedad del daño tisular agudo que seguramente ocurrirá. P.ej. síndrome de radiación aguda. Podemos comparar estos efectos con la cantidad física dosis absorbida medida por la unidad Gray (Gy).
¿Cuál es la diferencia entre Roentgen y Sievert?
Roentgen y Sievert son unidades de medida de propiedades relacionadas con la radiación ionizante. La diferencia clave entre Roentgen y Sievert es que Roentgen es la unidad de medida de la exposición a la radiación ionizante, mientras que Sievert es la unidad del efecto sobre la salud de la radiación ionizante. Además, el símbolo de la unidad Roentgen es R y pertenece al sistema de unidades Legacy, mientras que el símbolo de la unidad Sievert es Sv y pertenece al sistema de unidades derivado del SI.
La siguiente tabulación resume la diferencia entre Roentgen y Sievert.
Resumen: Roentgen vs Sievert
Roentgen y Sievert son unidades de medida de propiedades relacionadas con la radiación ionizante. La diferencia clave entre Roentgen y Sievert es que Roentgen es la unidad de medida de la exposición a la radiación ionizante, mientras que Sievert es la unidad del efecto sobre la salud de la radiación ionizante.
