Comparar con vs Comparar con en gramática inglesa
Comparar con y Comparar con son dos frases que a menudo se usan como frases intercambiables, aunque en realidad no lo son, ya que hay alguna diferencia entre comparar con y comparar con. Ambas frases se encuentran bajo el verbo comparar. Al agregar estas diferentes preposiciones al final del verbo comparar, el significado del verbo ha cambiado. Según la historia, la palabra comparar tiene su origen en el inglés medio tardío. El verbo comparar también se usa como sustantivo. Como sustantivo, significa cuando comparar se usa como más allá o sin comparación, “de una calidad o naturaleza que supera a todos los demás del mismo tipo.”
¿Qué significa comparar con?
Comparar con se usa cuando comparas un objeto con otro objeto en términos de una cualidad común. Por ejemplo, imagina que dices, Su rostro es hermoso como la luna.
En este caso, en realidad has comparado su rostro con la luna en términos de la cualidad común llamada belleza. Por lo tanto, se puede decir que comparar allana el camino para la figura retórica llamada símil.
Se dice que el símil es la base de algunas de las principales figuras retóricas, como la metáfora y la hipérbole. Aquí hay algunos ejemplos más de símil que involucran el uso de comparar con.
Él tiene un carácter elevado como una montaña.
Es rápido como un guepardo.
Él es genial como un pepino.
En la primera oración, se compara a la persona con una montaña en términos de la cualidad común llamada carácter. En la segunda oración, la persona se compara con un guepardo en términos de velocidad y en la tercera oración, la persona se compara con un pepino en lo que respecta a su naturaleza tranquila e imperturbable.
Si echas un vistazo a lo que dice el diccionario de inglés de Oxford sobre comparar, encontrarás la siguiente definición. Comparar con se usa para “señalar o describir las semejanzas con; comparar con” o “trazar una analogía entre una cosa y (otra) con fines de explicación o aclaración.”
¿Qué significa comparar con?
Comparar con, por otro lado, implica un mayor elemento de análisis formal en comparación. Esta es la única diferencia entre comparar con y comparar con. En otras palabras, verá una intención de análisis formal en el uso de la frase comparar con como en la siguiente oración.
El hombre comenzó a comparar mi cuenta con la suya.
La intención del análisis formal se puede ver en la oración anterior.
El diccionario inglés de Oxford ofrece las siguientes definiciones para comparar. Según el diccionario de Oxford, comparar con da el significado de “tener una relación específica con otra cosa o persona en términos de naturaleza o calidad” o “ser de una naturaleza o calidad igual o similar”.”
¿Cuál es la diferencia entre comparar con y comparar con?
• Comparar con se usa cuando se compara un objeto con otro objeto en términos de una cualidad común.
• Comparar con, por otro lado, implica un mayor elemento de análisis formal en comparación.
Presta atención a este hecho. Comparar con se utiliza cuando compara un objeto con otro objeto en términos de calidad común. Comparar con implica un mayor elemento de análisis formal en comparación. Por lo tanto, por esta única diferencia, las dos frases comparar con y comparar con son generalmente intercambiables.
