La diferencia clave entre la oración principal y la oración subordinada es que la oración principal expresa un pensamiento completo, mientras que la oración subordinada (o cláusula dependiente) no expresa un pensamiento completo.
Una cláusula es un grupo de palabras que contienen un sujeto y un predicado. Algunas cláusulas tienen la capacidad de expresar un significado completo, mientras que otras no. Podemos dividir las oraciones en dos categorías según esta capacidad de expresar un pensamiento completo: oración principal u oración subordinada. Dado que la cláusula principal puede transmitir un pensamiento completo, puede mantenerse de forma independiente. Sin embargo, la cláusula subordinada depende de la cláusula principal ya que no puede expresar un pensamiento completo.
¿Qué es la cláusula principal?
Una cláusula es un grupo de palabras que contienen un sujeto y un predicado y pueden estar solos como una oración independiente. Veamos el siguiente ejemplo:
Quería ir a Francia porque su madre nació allí.
La cláusula subrayada en la oración anterior tiene un sujeto y un predicado. También da un significado completo y puede presentarse como una oración independiente. Por lo tanto, es una cláusula principal.
Cada oración tiene al menos una cláusula principal. Algunas oraciones pueden tener dos cláusulas principales. A tales oraciones las llamamos oraciones compuestas. Las dos cláusulas principales en una oración compuesta se combinan con una conjunción coordinante.
Algunos ejemplos más de cláusulas principales son los siguientes:
Ella amaba a su marido, pero él tenía una aventura con otra mujer.
Termina tu cena antes de que la comida se enfríe.
No podemos ayudarlo a menos que nos cuente su problema.
Mientras conducía, noté un cartel enorme en su patio delantero.
Perdí mi collar de diamantes, que es muy caro.
¿Qué es la cláusula subordinada?
Una cláusula subordinada, también conocida como cláusula dependiente, es una cláusula que no transmite un pensamiento completo. Una cláusula subordinada también contendrá un sujeto y un predicado, al igual que una cláusula principal. Sin embargo, una cláusula subordinada siempre comienza con una conjunción subordinada o un pronombre relativo y brinda información adicional sobre las oraciones.
Veamos algunos ejemplos de oraciones subordinadas.
Me compraré una casa cuando haya ahorrado suficiente dinero.
Él le compró una novela romántica aunque ella prefiere los thrillers.
A Lily, que vive con sus veinte gatos, no le gustan los extraños.
Quien te dijo eso estaba mintiendo.
Aunque dije la verdad, la policía no me creyó.
Como puede ver en los ejemplos anteriores, las cláusulas subordinadas pueden aparecer en cualquier parte de la oración.
¿Cuál es la diferencia entre la cláusula principal y la cláusula subordinada?
Una oración principal puede expresar un pensamiento completo mientras que una oración subordinada no puede expresar un pensamiento completo. Esta es la diferencia clave entre la cláusula principal y la cláusula subordinada. Dado que la cláusula principal puede transmitir un pensamiento completo, puede mantenerse de forma independiente. Sin embargo, la cláusula subordinada depende de la cláusula principal ya que no puede expresar un pensamiento completo. Por lo tanto, una cláusula subordinada no puede estar sola como cláusula independiente.
La siguiente infografía presenta la diferencia entre la cláusula principal y la cláusula subordinada en forma tabular.
Resumen: cláusula principal frente a cláusula subordinada
La cláusula principal y la cláusula subordinada son las dos categorías principales de cláusulas. Una cláusula principal puede transmitir un significado completo; por lo tanto, puede estar solo como una oración independiente. Sin embargo, una oración subordinada siempre depende de la oración principal ya que no puede transmitir un pensamiento completo. Esta es la diferencia básica entre la oración principal y la oración subordinada.