Diferencia clave: dilatada frente a borrada
La dilatación y el borramiento facilitan que el bebé nazca a través del canal de parto. El significado del borramiento es el estiramiento y adelgazamiento del cuello uterino. Por otro lado, la dilatación significa la apertura del cuello uterino. Cuando el trabajo de parto está cerca, el cuello uterino tiende a borrarse y dilatarse para permitir el nacimiento del bebé. Este proceso prepara el cuello uterino para el paso del bebé a través del canal de parto (vagina). La velocidad de este estiramiento de una abertura del cuello uterino depende totalmente del estado de salud de la mujer. Y varía para cada mujer. En algunos casos, para algunas mujeres, comienza a borrarse y dilatarse muy lentamente durante un período de semanas. La mujer que se enfrenta al trabajo de parto por primera vez a menudo no dilatará hasta que comience el trabajo de parto activo. Al final del embarazo, el médico puede revisar el cuello uterino de la madre para estimar cuánto se borra y dilata el cuello uterino. Cada vez, el médico usa guantes estériles para este propósito. Las contracciones en el útero durante el trabajo de parto facilitan la apertura del cuello uterino. Estas contracciones también pueden mover al bebé a una posición para nacer. La diferencia clave entre dilatado y borrado es que dilatado significa que el cuello uterino se abre durante el trabajo de parto activo, mientras que borrado se estira y adelgaza el cuello uterino durante el trabajo de parto.
¿Qué es la dilatación?
Normalmente, el cuello uterino (la abertura hacia el útero) está bien cerrado, lo cual es un mecanismo de protección. El cuello uterino mantiene seguro al bebé. Pero eventualmente, al final del embarazo, el bebé necesita salir y, por lo tanto, comienza el proceso de dilatación. Así, la dilatación significa la apertura del cuello uterino durante el trabajo de parto activo. Al final del embarazo, el cuello uterino comienza a abrirse, lo que puede tomar un período de semanas o incluso un día, y esto se conoce como dilatación. Por lo general, comienza después del borramiento del cuello uterino. Durante la dilatación, el cuello uterino se prepara para el parto proporcionando suficiente apertura desde el útero hasta el canal de parto. Desbloquea la vía de salida del bebé. En el trabajo de parto temprano (la semana antes de la hospitalización) el cuello uterino se dilatará hasta 3 cm. Posteriormente, aumentará aún más la apertura del cuello uterino hasta 7 cm.
Figura 01: Dilatación
La mayor parte de la dilatación tiene lugar durante el trabajo de parto activo. La ligera dilatación no es un indicador confiable de qué tan rápido progresará el trabajo de parto. La dilatación cervical completa se mide como 10 cm. Es un factor evidente, que la tasa de dilatación es diferente de mujer a mujer. El cuello uterino debe estar completamente dilatado antes de que comience la etapa de pujo.
¿Qué es Effaced?
El significado del borramiento es estirar y adelgazar el cuello uterino. Al comienzo del noveno mes del embarazo, habrá pistas para el trabajo de parto. La palpación del abdomen y el examen interno del cuello uterino son las formas populares de identificar el trabajo de parto. A medida que la cabeza del bebé cae hacia la pelvis, fuerza o empuja contra el cuello uterino. Esto hace que el cuello uterino se estire y se adelgace.
Se sabe que durante el embarazo el cuello uterino ha estado cerrado. Y está protegido por un tapón de moco. Cuando se borra el cuello uterino, el tapón de moco sale del canal de parto. El tapón de mucosidad puede incluir sangre. Esto se llama "espectáculo" o "espectáculo sangriento". El borramiento se explica en base a un porcentaje. "0% borrado" del cuello uterino significa que el cuello uterino no está borrado en absoluto. Al 100 %, el cuello uterino se borra por completo.
¿Cuáles son las similitudes entre dilatado y borrado?
- Ambos procesos ocurren en el trabajo de parto activo.
- Tanto la dilatación como el borramiento facilitan que el bebé nazca a través del canal de parto.
- Ambos procesos tienen lugar en el cuello uterino.
- Ambos procesos son extremadamente importantes para el parto seguro de un bebé.
¿Cuál es la diferencia entre dilatado y borrado?
Dilatado vs Borrado |
|
| Dilatado es el proceso de apertura del cuello uterino durante el trabajo de parto activo. | Effaced es el proceso de estiramiento y adelgazamiento del cuello uterino durante el trabajo de parto activo. |
| Escala de medida | |
| El proceso dilatado se mide en centímetros. | El proceso de borrado se mide en porcentaje. |
| Dilatación y borramiento mínimos y máximos durante el trabajo de parto activo | |
| La dilatación mínima es de 0 cm y la dilatación máxima es de 10 cm. | El borrado mínimo es 0% y el borrado máximo es 100%. |
| Pedido | |
| El proceso de dilatación tiene lugar después del borrado del cuello uterino. | El proceso de borrado precede a la dilatación del cuello uterino. |
Resumen: dilatación frente a borrado
La dilatación es la apertura del cuello uterino que se mide en centímetros. El borramiento es el adelgazamiento o estiramiento del cuello uterino que se mide en porcentaje. Estos dos procesos se dan en la mujer cuando se acerca el parto. El momento de estos dos procesos es diferente de mujer a mujer. Puede ser durante un período de semanas o solo un día. La dilatación y el borramiento son extremadamente importantes ya que facilitan que el bebé nazca a través del canal de parto. Algunas hormonas y biomoléculas ayudan al proceso de adelgazamiento. La etapa de pujo siempre tiene lugar después de la dilatación completa.
Descargue la versión en PDF de Dilated vs Effaced
Puede descargar la versión en PDF de este artículo y utilizarlo sin conexión según la nota de la cita. Descargue la versión en PDF aquí Diferencia entre dilatación y borrado
