Diferencia clave: ansioso frente a ansioso
Aunque algunos de nosotros usamos los dos adjetivos ansioso y ansioso como intercambiables, existe una clara diferencia entre ansioso y ansioso. Anxious debe usarse cuando una persona está preocupada o inquieta por un evento anticipado. Ansioso se caracteriza por un deseo entusiasta o impaciente o un gran interés. Por lo tanto, la diferencia clave entre ansioso y ansioso es que ansioso se refiere a un gran interés y entusiasmo, mientras que ansioso está marcado por inquietud y nerviosismo.
¿Qué significa ansioso?
Ansioso se refiere a mostrar preocupación, nerviosismo, miedo o inquietud por algo con un resultado incierto. Esta palabra generalmente se usa cuando alguien está muy preocupado por algo. Al mismo tiempo, ansioso a veces también se puede usar para indicar su interés y entusiasmo en algo. Pero este entusiasmo generalmente es impulsado por su nerviosismo e inquietud. Por ejemplo, puede estar ansioso por ver los resultados de su prueba; puede estar ansioso por ver los resultados, pero al mismo tiempo, puede estar preocupado por obtener bajas calificaciones.
Los siguientes ejemplos te ayudarán a comprender el uso de este adjetivo en una oración.
Los niños estaban entusiasmados con el viaje escolar, pero los padres estaban preocupados por su seguridad.
Estaban ansiosos por el futuro.
Pasó una noche ansiosa, esperando que él regresara sano y salvo a casa.
Estábamos ansiosos por recibir más noticias.
Estaba ansioso por la reacción de mis padres.
Anxious suele ir seguido de las preposiciones. About y for son las preposiciones más comunes que se usan con ansioso.
¿Qué significa ansioso?
Eager se caracteriza por el entusiasmo, el gran interés y el deseo. Estar ansioso es mostrar un fuerte e impaciente deseo de hacer algo o por algo. Por ejemplo, suponga que la película de su actor favorito se estrenará pronto; su entusiasmo y deseo impaciente de ver la película pueden denominarse afán. Por lo tanto, estás ansioso por ver esta película.
Estaba ansiosa por comenzar el proyecto.
Estaba ansioso por empezar la universidad.
Estábamos ansiosos por ver el pastel.
Estaba ansioso por comprar un auto nuevo aunque no estaba seguro de poder pagarlo.
Los estudiantes estaban ansiosos por aprender.
A partir de los ejemplos anteriores, notará que la preposición to de un infinitivo suele ir seguida de ansiosamente. Este adjetivo suele ir seguido de una forma de infinitivo.
¿Cuál es la diferencia entre ansioso y ansioso?
Significado
Ansioso significa mostrar preocupación, nerviosismo, miedo o inquietud por algo con un resultado incierto
Ansioso significa mostrar un fuerte e impaciente deseo por algo.
Negativo vs Positivo
La ansiedad se asocia con el miedo, la preocupación, el nerviosismo y la inquietud.
La ansiedad se asocia con el entusiasmo, el interés y el deseo impaciente.
Uso
Anxious suele ir seguido de una preposición.
Eager suele ir seguido del to de un infinitivo.
Imagen cortesía: "Todavía un poco ansioso" (CC BY 2.0) a través de Flickr
