Diferencia clave: significante frente a significado
Significante y significado son dos palabras que se usan comúnmente en semiótica. El lingüista suizo Ferdinand de Saussure fue uno de los fundadores de la semiótica. Según la teoría de los signos de Saussure, significante y significado se componen de signos. Un signo se compone tanto de una forma material como de un concepto mental. El significante es la forma material, es decir, algo que se puede oír, ver, oler, tocar o gustar, mientras que el significado es el concepto mental asociado a ella. Esta es la diferencia clave entre significante y significado.
¿Qué es un significante?
Todos los signos tienen un significante y un significado. El significante es la forma material del signo. Este es el elemento que podemos ver, oír, saborear, tocar u oler. En otras palabras, esta es la forma física del signo. Por ejemplo, piense en una bandera roja que se usa para indicar peligro. La bandera roja en sí puede describirse como un significante.
Aunque siempre asociamos el término señal con señales de tráfico o señales de advertencia, en semiótica, las señales pueden referirse a algo que puede interpretarse como si tuviera un significado, que es algo distinto de sí mismo. Por tanto, cualquier unidad del lenguaje puede ser considerada también como signo ya que se utiliza para designar objetos o fenómenos de la realidad. Las palabras que decimos y escribimos pueden llamarse significantes, ya que son la forma material del signo. Sin embargo, un significante no puede existir sin un significado. Por ejemplo, si los signos a continuación no tienen conceptos significativos asociados con ellos, no hay uso en estos signos; serían solo imágenes sin sentido.
Figura 1: El Significante es la forma física del Signo.
¿Qué es un significado?
Significado es el concepto mental asociado a un signo. En otras palabras, es el concepto, el significado o la cosa asociada al significado. Si nos fijamos en un ejemplo lingüístico, la palabra “Cerrado” (en referencia a los carteles de abrir y cerrar que se muestran en una tienda), el cartel consiste en, Significante: la palabra “Cerrado”
Concepto significado: La tienda está cerrada por negocios.
Figura 2: Relación entre significante y significado
¿Cuál es la relación entre significante y significado?
Un signo debe tener siempre un significante y un significado. Saussure nombró a la relación entre significante y significado como ‘significación’. Sin embargo, también es importante notar que el mismo significante puede usarse para diferentes conceptos. Esto se debe a que la relación entre el significante y el significado es a veces arbitraria. Por ejemplo, la palabra (significante) dolor tiene el significado de herida, agonía o incomodidad, pero en francés se refiere a una hogaza de pan. Los signos se pueden clasificar en tres grupos a partir de esta relación entre el significante y el significado.
Tipos de señales
Signos icónicos
El significante y el significado tienen un gran parecido físico, es decir, el significante se parece a lo que representa. Por ejemplo, la imagen de un árbol representa el concepto del árbol.
Signos índices
El significante tiene alguna relación con el significante. De alguna manera está directamente conectado con el concepto. Por ejemplo, una imagen de humo puede representar un incendio.
Signos simbólicos
No existe una relación inherente entre el significante y el significado. Esta conexión se aprende culturalmente. Por ejemplo, el hecho de que la señal de la cruz esté relacionada con el cristianismo se aprende culturalmente ya que los dos conceptos no tienen una relación intrínseca.
¿Cuál es la diferencia entre significante y significado?
Significante vs Significado |
|
Significante es la forma física de un signo. | Significado es el significado o idea expresada por un signo. |
Ejemplos | |
El significante puede ser una palabra impresa, un sonido, una imagen, etc. | Significado es un concepto, objeto o idea. |
Relación | |
Un significado no puede existir sin un significante. | Un significante sin significado es ruido (en lenguaje hablado). |
Resumen – Significante vs Significado
Los signos se componen tanto de significante como de significado. Significado es la forma física o material del signo, mientras que significado es el significado transmitido por el signo. Sin embargo, la relación entre un significante y un significado es arbitraria ya que se pueden usar varios significantes para indicar el mismo concepto significado.