Diferencia clave: condescendiente frente a condescendiente
Los dos adjetivos condescendiente y condescendiente describen las actitudes de las personas que se creen superiores a los demás. Estos dos adjetivos tienen un significado muy similar y se pueden usar indistintamente en la mayoría de los casos. Ser condescendiente se refiere a tratar a alguien con aparente amabilidad que revela un sentimiento de superioridad. Condescendiente se refiere a mostrar una actitud superior. Esta es la diferencia clave entre condescendencia y condescendencia.
¿Qué significa condescendiente?
Como se mencionó anteriormente, ser condescendiente se refiere a la actitud superior de una persona. Cuando alguien piensa que los demás son inferiores a él o que él es superior a los demás y trata a los demás de acuerdo con esta actitud, está siendo condescendiente. Hablar con una persona de una manera que demuestre que crees que eres más inteligente o mejor que él es un ejemplo de actitud condescendiente.
El significado de condescendiente siempre está ligado a ser condescendiente. Por ejemplo, observe las siguientes definiciones de condescendiente.
Mostrar una actitud condescendientemente superior (American Heritage Dictionary)
Tener o mostrar una actitud de superioridad condescendiente (Diccionario Oxford)
Veamos ahora algunos ejemplos en los que se ha utilizado este adjetivo en oraciones.
Los estudiantes de la nueva generación parecen pensar que los profesores son condescendientes y arrogantes.
El profesor escuchó su respuesta de manera condescendiente.
Encontramos sus comentarios ofensivos y condescendientes, pero no informamos a sus superiores.
Este famoso actor habló con sus fans de manera condescendiente.
El anciano tiene una actitud muy condescendiente hacia los extranjeros, especialmente asiáticos y latinoamericanos.
¿Qué significa ser condescendiente?
El adjetivo condescendiente es muy similar a condescendiente. Ser condescendiente se define en el American Heritage Dictionary como "Tratar de manera condescendiente, a menudo mostrando interés o amabilidad que no es sincera", y en el Oxford Dictionary como "tratar con una aparente amabilidad que revela un sentimiento de superioridad". Ser condescendiente puede denominarse una forma de condescendencia indirecta, ya que se hace con el pretexto de ser amable o servicial.
Patrocinar también tiene otros dos significados importantes: ser el patrocinador de algo (para apoyar o brindar ayuda) o ser un cliente habitual o cliente. Las notas de uso del diccionario Merriam-Webster afirman que el significado negativo de patrocinar (para mostrar una actitud condescendiente) "presuntamente se desarrolló a partir de la idea de un patrocinador rico y poderoso que adopta una actitud superior hacia sus dependientes".
Veamos ahora algunos ejemplos de condescendencia en oraciones.
“Por supuesto que te creo”, dijo con voz condescendiente.
Aunque nos ofreció consejos, nunca fue condescendiente ni condescendiente.
Encontré su actitud snob y condescendiente ofensiva.
Descubrió que sus suegros aristocráticos eran altivos y condescendientes.
Su tono era condescendiente, pero mostró una gran preocupación por nosotros.
¿Cuál es la diferencia entre Condescending y Patronizing?
Definición:
Condescendiente: Condescendiente significa mostrar una actitud condescendientemente superior.
Condescendencia: Condescendencia significa tratar a alguien con una aparente amabilidad que revela un sentimiento de superioridad.
Frentedad:
Condescendencia: la condescendencia generalmente se puede identificar directamente
Condescendiente: puede ser difícil saber cuándo uno está siendo condescendiente, ya que puede parecer que está ayudando o siendo amable.
Verbo:
Condescending: Condescending se deriva del verbo condescender.
Patrocinar: Patronizar se deriva del verbo patrocinar.
