Domicilio vs Residencia
¿Conoces la diferencia entre domicilio y residencia? ¿O simplemente está confundido entre los dos y parece que no puede encontrar cuál se refiere a cuál? Hay muchos que viven la vida de un expatriado. Puede pensar que están domiciliados en el país en el que viven, mientras que para ellos es solo un país de residencia. En algunos países, los solicitantes de un puesto deben demostrar su domicilio en el estado particular del país, y hay países donde los candidatos que se presentan a las elecciones pueden necesitar demostrar su domicilio antes de ser elegibles para luchar por las elecciones. Pero todo esto tal vez no tenga ningún sentido hasta que seamos capaces de diferenciar entre domicilio y residencia. Este artículo intenta aclarar estas diferencias.
¿Qué significa Domicilio?
Según el diccionario de inglés de Oxford, domicilio es "el país que una persona trata como su hogar permanente, o en el que vive y con el que tiene una conexión sustancial". Domicilio es la residencia legal de una persona. El lugar donde una persona tiene una residencia fija y paga impuestos por esta vivienda permanente se llama su domicilio. Pero esto no quiere decir que donde resida una persona sea su domicilio. El lugar, ciudad y país donde se nace se convierte en su domicilio. De hecho, el domicilio de una persona es también el de su padre. El domicilio es un concepto importante para decidir la jurisdicción que se aplica a una persona. Los tribunales de un lugar solo tienen jurisdicción sobre los ciudadanos de esa zona.
El país de domicilio de una persona sigue siendo su domicilio de por vida, viva o no en ese país. Puede, sin embargo, cambiar de domicilio solicitando la ciudadanía en su país de residencia, si lo considera conveniente. Sin embargo, esto no es tan fácil como parece, y es posible que no solo deba completar un formulario, sino también proporcionar información sobre los años de residencia en el país de adopción, si está casado con una persona local, si posee una propiedad y con qué frecuencia y con qué propósito visita su país de domicilio.
¿Qué significa residencia?
Ciertamente, este no es el caso de la residencia, ya que es simplemente el lugar donde una persona vive actualmente. El lugar donde vive efectivamente una persona es su residencia, pero puede ser o no su domicilio. Conocer su domicilio es importante si usted es un expatriado a efectos fiscales y sucesorios, ya que las leyes en estas áreas se aplican, dependiendo de su domicilio.
Si aún no está claro, suponga que es un australiano que vive en el extranjero y genera algunos ingresos. Estos ingresos están exentos del impuesto sobre la renta en Australia, si los ha obtenido durante más de un año. La misma regla se aplica a un ciudadano del Reino Unido, pero si es ciudadano de los EE. UU., debe pagar el impuesto sobre la renta sobre los ingresos generados en el extranjero. Por lo tanto, es prudente conocer su responsabilidad fiscal en su país de domicilio si ha ganado algo en su país de residencia.
En otro contexto, residencia también se usa para referirse a la casa oficial de un ministro del gobierno u otras figuras públicas u oficiales. Por ejemplo, Fuimos a la residencia del Ministro de Educación para la reunión.
Aquí, residencia se refiere a la residencia oficial del Ministro de Educación.
“Fuimos a la residencia del Ministro de Educación para la reunión.”
¿Cuál es la diferencia entre Domicilio y Residencia?
• El domicilio y la residencia parecen ser lo mismo para alguien que no se ha mudado de su lugar ancestral de nacimiento; aunque para un expatriado, el lugar donde realmente vive es su residencia, mientras que el domicilio sigue siendo su lugar de nacimiento, que se decide en el momento de su nacimiento.
• El domicilio es un concepto importante a efectos legales, ya que le son aplicables los impuestos y las leyes de herencia del país de domicilio.
• Residencia simplemente se refiere a un lugar donde uno vive.
• Uno puede cambiar de domicilio solicitando la ciudadanía en otro país.
• Residencia también se usa para referirse al domicilio oficial de un ministro del gobierno u otras figuras públicas u oficiales.
