La diferencia clave entre la cláusula nominal y el sintagma nominal es que una cláusula nominal tiene un sujeto y un verbo, mientras que una frase nominal tiene un sustantivo pero no un verbo.
Tanto las cláusulas nominales como las frases nominales tienen las mismas funciones gramaticales que los sustantivos ordinarios. Ambos funcionan como sujetos, objetos y complementos de una oración. Su diferencia radica principalmente en su composición.
¿Qué es una cláusula nominal?
Una cláusula nominal consta de un sustantivo y un verbo, al igual que en una oración. En una oración, una cláusula nominal no puede estar sola como un pensamiento completo ya que es una cláusula dependiente. Una cláusula nominal puede tomar el lugar de cualquier sustantivo en una oración, ya sea un sujeto, un objeto o un complemento de sujeto. Por ejemplo, “Le encanta lo que se pone.”
En la oración anterior, la cláusula nominal "lo que ella usa" se usa como objeto de la oración.
Una cláusula nominal puede tener diferentes funciones en una oración. No solo puede funcionar como objeto sino también como sujeto, objeto directo, objeto indirecto, objeto de la preposición y complemento del sujeto. Una cláusula nominal puede ser reemplazada por un pronombre. Por ejemplo, en la oración "¿Escuchaste lo que dijo el maestro?", la cláusula nominal "lo que dijo el maestro" se puede reemplazar con el pronombre "eso" como "¿Escuchaste eso?"
¿Qué es una frase nominal?
Un sintagma nominal consta de un grupo de palabras. Está encabezado por un sustantivo, pero no hay verbos en él. Una frase nominal juega el papel de un sustantivo, y los modificadores de la frase nominal pueden ir antes o después del modificador. Por ejemplo, en la frase nominal: "la niña", el modificador "la" viene antes del sustantivo principal "niña". Sin embargo, en el sintagma nominal “el gato en la silla”, el modificador “en la silla” va antes del sustantivo principal “gato”.
Las frases nominales agregan más detalles a un sustantivo. En la oración, "El gato en la mesa bebe leche", el sintagma nominal "El gato en la mesa" funciona como el sujeto de la oración. Como cualquier otro sustantivo, las frases nominales también funcionan como sujeto, objeto, complemento, objeto proposicional y como frase preposicional en una oración. Un sintagma nominal no puede estar solo como una oración ya que no transmite un mensaje completo o un significado.
¿Cuál es la diferencia entre la cláusula nominal y la frase nominal?
La diferencia clave entre la cláusula nominal y el sintagma nominal es que una cláusula nominal incluye un verbo, mientras que una frase nominal no incluye un verbo. Una cláusula nominal tiene un sujeto y un verbo como una oración. Pero es dependiente y no puede estar solo como una oración completa. Por otro lado, un sintagma nominal no tiene verbo; solo tiene un sustantivo y sus modificadores.
A continuación se muestra un resumen de la diferencia entre la cláusula nominal y el sintagma nominal en forma tabular para una comparación lado a lado.
Resumen: cláusula nominal frente a frase nominal
La diferencia clave entre una cláusula nominal y una frase nominal es su estructura. Una cláusula nominal tiene un sustantivo y un verbo, mientras que una frase nominal no tiene un verbo, y solo tiene un sustantivo y sus modificadores. Tanto las cláusulas nominales como las frases nominales tienen la misma función gramatical.