Diferencia clave: hecho a mano y artesanal
Hecho a mano y artesanía son dos palabras que tienen significados similares. Aunque diferentes personas usan estas dos palabras en diferentes contextos, básicamente significan lo mismo. En cuanto al significado, no hay diferencia entre hecho a mano y artesanía. Sin embargo, existe una ligera diferencia entre el uso hecho a mano y la artesanía. Hecho a mano puede describir un producto hecho ensamblando productos ya fabricados. Las artesanías generalmente se hacen completamente a mano o con el uso de herramientas simples. Esto se puede considerar como la diferencia clave entre lo hecho a mano y lo artesanal.
¿Qué significa hecho a mano?
El adjetivo hecho a mano describe el proceso de creación de un objeto decorativo a mano o el producto que se hizo a mano. El diccionario de Oxford define "hecho a mano, no a máquina, y por lo general de calidad superior" y el diccionario Merriam-Webster lo define como "hecho a mano o mediante un proceso manual"
Si un producto que compras en una tienda tiene una etiqueta que dice "hecho a mano", significa que ese producto fue creado manualmente por alguien. Los productos hechos a mano suelen ser más caros en comparación con los productos hechos en fábrica, ya que su creación requiere más tiempo y esfuerzo.
Figura 01: Manualidades con papel
También es importante tener en cuenta que las joyas hechas con un kit de bricolaje u otro objeto decorativo hecho ensamblando piezas hechas en el taller también se consideran hechas a mano.
¿Qué significa artesanía?
Una artesanía es un objeto hecho a mano o con herramientas simples o el proceso de hacer estos objetos. Una artesanía es esencialmente un objeto hecho a mano. El adjetivo hecho a mano, que se deriva del sustantivo artesanía, es sinónimo del adjetivo hecho a mano. El sustantivo artesanía es definido por el diccionario de Oxford como una “actividad que implica la elaboración manual de objetos decorativos domésticos o de otro tipo”. En Merriam-Webster define este sustantivo como "una ocupación que requiere habilidad con las manos" y "los artículos elaborados por los que se dedican a la artesanía".
Figura 02: Modelos artesanales de deidades
La artesanía siempre implica trabajo manual. Aunque la artesanía no usa maquinaria, puede usar herramientas simples como pinceles, agujas e hilos, máquinas de tejer simples, etc. El proceso de producción puede incluir el trabajo con papel, textil, arcilla, madera, vidrio, fibras, etc. Bordado, tapicería, quilt, hilado, zapatería, carpintería, diseño de joyería, soplado de vidrio, artesanía en papel, tallado de virutas, abalorios y tejido. son algunos ejemplos de artesanías.
¿Cuál es la diferencia entre hecho a mano y artesanal?
En cuanto al significado, no hay diferencia entre la artesanía hecha a mano. Ambos se refieren a objetos hechos a mano o al proceso de hacer algo a mano. Sin embargo, existe una diferencia gramatical entre hecho a mano y artesanía, así como una ligera diferencia en el uso de estas dos palabras.
Hecho a mano versus artesanía |
|
| Hecho a mano también puede describir un producto hecho ensamblando productos ya fabricados. (por ejemplo: una pulsera hecha con cuentas compradas en una tienda) | Las artesanías generalmente se hacen completamente a mano o con el uso de herramientas simples. |
| Gramática | |
| Hecho a mano es un adjetivo. | Artesanía es un sustantivo. |
Resumen: hecho a mano frente a artesanía
Los dos términos hecho a mano y artesanía se refieren a objetos hechos a mano o al proceso de hacer algo con las manos. Aunque no existe una diferencia definitiva entre hecho a mano y artesanal, existe una ligera diferencia en su uso. El término hecho a mano se puede utilizar para describir un producto elaborado mediante el ensamblaje de productos ya fabricados, mientras que las artesanías suelen hacerse completamente a mano o con el uso de herramientas sencillas.
Descargar la versión en PDF de Hecho a mano vs Artesanía
Puede descargar la versión en PDF de este artículo y utilizarlo sin conexión según las notas de la cita. Descargue la versión en PDF aquí Diferencia entre hecho a mano y artesanal
Imagen cortesía:
1. “2569543” (dominio público) a través de Pixabay
2. "Ídolos de artesanías" Por Diham - Trabajo propio (CC BY-SA 3.0) vía Commons Wikimedia
