Adjudicación vs Condena
Identificar la diferencia entre Adjudicación y Condena es de hecho un dilema para aquellos de nosotros que no estamos en el campo legal. Cuando se nos pide que distingamos Adjudicación de Condena, de repente nos encontramos ante una piedra de tropiezo. Aparte del hecho de que las dos palabras suenan igual, no ayuda más a nuestra situación cuando contamos la cantidad de veces que las personas han usado los términos indistintamente. De hecho, muchos podrían preguntarse si existe alguna diferencia. Generalmente, el término Condena se refiere al resultado de una acción legal. Asimismo, Adjudicación también se ha utilizado para referirse al resultado final de un juicio judicial. Aquí radica la confusión. La clave para identificar la distinción entre los términos radica en comprender cuidadosamente sus definiciones.
¿Qué es la adjudicación?
Como se mencionó anteriormente, aunque el término Adjudicación ha sido mencionado y definido en algunas fuentes como la determinación final dictada por un tribunal de justicia o el pronunciamiento de una sentencia, abarca mucho más. La adjudicación se define en la ley como el proceso legal para resolver una disputa. Esta simple definición sugiere que el pronunciamiento de la decisión final es solo una etapa en una serie de etapas que colectivamente conforman un juicio o audiencia judicial. Piense en ello como el proceso seguido por un tribunal al realizar un juicio. El proceso comienza informando primero a todas las partes, mediante notificación adecuada, de la disputa y, posteriormente, las partes comparecerán en una fecha específica y presentarán su caso a modo de prueba y argumentos. Durante este proceso, el tribunal, generalmente el juez y/o el jurado, escuchará el caso, revisará la evidencia, aplicará la ley aplicable a los hechos del caso y resolverá cuestiones de hecho y/o derecho. El proceso finaliza con la determinación final dada por el juez o el jurado y el juicio o sentencia apropiados ordenados a partir de entonces. La adjudicación, por lo tanto, abarca todo el proceso adoptado para resolver una disputa legal, que culmina con el pronunciamiento de la decisión o resultado final.
La adjudicación es el proceso legal para resolver una disputa
¿Qué es la convicción?
La condena, por el contrario, se refiere únicamente al resultado final de un caso, más específicamente, a un juicio penal. El concepto de Condena suele estar relacionado con casos penales en lugar de procesos civiles. Generalmente, en un juicio penal, el objetivo final del juez y/o del jurado es determinar si el acusado es culpable o inocente del delito del que se le acusa. Una condena es la determinación hecha por el tribunal al concluir un juicio penal, declarando al acusado culpable del delito. Tradicionalmente, el término Condena se ha interpretado como el estado de hallarse o demostrarse su culpabilidad o el acto de declarar a una persona culpable de un delito. El objetivo principal de la acusación en un juicio penal es probar ante el tribunal más allá de toda duda razonable que el acusado cometió el delito y, por lo tanto, obtener una condena.
El juicio y condena de Kate Webster, julio de 1879
¿Cuál es la diferencia entre Adjudicación y Condena?
• La adjudicación se refiere al proceso legal de resolver una disputa entre dos o más partes. Incluye el pronunciamiento del resultado final del caso.
• Una condena, por el contrario, representa el resultado de un juicio penal. Más concretamente, es la sentencia dictada por el tribunal que declara al acusado culpable del delito.
• Una Condena es parte del proceso de Adjudicación. Además, una condena está asociada con juicios penales.
• Por el contrario, la Adjudicación incluye disputas tanto civiles como penales.
