Absolución vs Inocencia
La diferencia entre absolución y no culpabilidad, el título de este artículo, puede sorprender a muchos. La respuesta inmediata, naturalmente, sería cuestionar si existe alguna diferencia. Contrariamente a la opinión popular, los términos 'Absolución' y 'No culpable' no constituyen una misma cosa. De hecho, entender que los dos términos significan lo mismo es un concepto erróneo, aunque justo. Esto no quiere decir que los términos no estén relacionados en absoluto y no tengan conexión. Están, de hecho, relacionados y conectados en situaciones particulares. Quizás una explicación de los términos y su significado preciso podría ayudar a comprender e identificar esta sutil diferencia.
¿Qué significa Absolución?
Una absolución se define tradicionalmente como el acto de liberar a alguien de ciertos cargos que se le imputan. En el lenguaje ordinario, se usa comúnmente en referencia a una persona que recibe un veredicto de "no culpable" por el delito del que se le acusa. Piense en una absolución como una exoneración; un acto que libera completamente a una persona de un cargo o delito. El diccionario define una absolución como el acto de absolver o absolver a una persona o el estado de ser absuelto. Desde una perspectiva legal, se entiende que una absolución representa una “liberación judicial” de un delito, con base en el veredicto o decisión de un tribunal.
La palabra 'liberación' es vital para comprender la definición de Absolución, ya que significa una liberación absoluta o libertad de algo en particular. Una Absolución, por lo tanto, es un acto que sigue a un veredicto de No Culpable. En pocas palabras, un veredicto de 'No culpable' a menudo resultará en el despido o la liberación total de la persona acusada del delito. Por lo tanto, es mejor entender una Absolución como un acto o estado que sigue a un determinado veredicto o determinación judicial. Por lo general, se otorga una absolución en los casos en que la fiscalía no logra probar su caso o cuando no hay pruebas suficientes para condenar a la persona o para proceder a un juicio. Generalmente, cuando una persona es absuelta, la fiscalía no puede entablar otra acción contra esa persona por el mismo delito.
¿Qué significa No culpable?
El término 'No culpable' popularmente se refiere a una decisión tomada por un tribunal con respecto a una persona acusada de la comisión de un delito en particular. Piense en ello como el proceso que precede al acto de absolver al acusado en un caso. Por lo tanto, un acusado no puede ser absuelto hasta que el tribunal emita un veredicto de No Culpable. Tradicionalmente, el término 'No culpable' se define como una declaración de culpabilidad o un veredicto en la ley. Una declaración de culpabilidad se refiere a una declaración formal hecha por el acusado declarando que no es culpable del delito. También constituye la negación del acusado de los cargos presentados por la fiscalía. En pocas palabras, el acusado declara ante el tribunal que no es responsable del delito en particular. Asimismo, No culpable también representa un veredicto emitido por un jurado o juez que declara formalmente que el acusado no es responsable del delito. Por lo general, se emite un veredicto de no culpable cuando el jurado o el juez determina que las pruebas son insuficientes para condenar al acusado o cuando la acusación no logra probar su caso más allá de toda duda razonable. Tenga en cuenta que en un caso en el que se acusa a una persona de la comisión de varios delitos, el tribunal puede dictar un veredicto de no culpabilidad por uno o más de los delitos, pero no necesariamente puede encontrar al acusado libre de culpa por los otros delitos. En tal caso, el acusado no es absuelto sino que recibe una sentencia adecuada.
El acusado Otto Ohlendorf se declara "no culpable" durante su comparecencia en el juicio de los Einsatzgruppen.
¿Cuál es la diferencia entre absolución y no culpabilidad?
• Una absolución se refiere a un acto que sigue o se deriva de un veredicto de no culpabilidad. El término 'No culpable', por el contrario, se refiere a una declaración hecha por el tribunal antes de conceder la absolución.
• No culpable también se refiere a una declaración hecha por el acusado en la etapa inicial de una acción legal en la que se niegan los cargos enumerados por la otra parte.
• Es posible que un veredicto de no culpable no siempre resulte en una absolución. El acusado puede ser declarado culpable de otros delitos juzgados en el mismo juicio.
