Posible vs Probable
Probable y possible son dos palabras de uso común en el idioma inglés. Aunque estas palabras no comparten las mismas raíces, transmiten una idea ligeramente diferente entre sí. Por lo tanto, como siempre con este tipo de cosas, hay confusión con respecto al significado y el uso de las palabras.
El diccionario para estudiantes avanzados de Oxford define probable como "probable que suceda, que exista o que sea cierto", mientras que "posible" se define como "que podría existir o suceder pero no es seguro que suceda"
Probable implica que existe una probabilidad muy alta de que ocurra un determinado evento. Por otro lado, posible significa que el sujeto [sea lo que sea lo que describe la palabra posible] podría suceder o no suceder, pero no hay certeza del resultado.
Por ejemplo, considere las oraciones “Es posible que la tormenta llegue a los límites de la ciudad. Y probablemente la lluvia fuerte y las olas inundarán la ciudad”. Analizando de cerca la primera oración, es claro que da la sensación de que la tormenta que llega a la ciudad no es segura, pero puede suceder. En la segunda oración, implica que es muy probable que la ciudad se inunde.
Las derivadas de las dos palabras son las siguientes:
| Sustantivo | Posible | Probable |
| Adjetivo | Posible | Probable |
| Adverbio | Posiblemente | Probablemente |
Además, la palabra Probabilidad proviene de la palabra probablemente.
¿Cuál es la diferencia entre Probable y Posible?
• Probable significa que es muy probable que suceda, que exista o que sea cierto.
• Posible significa que algo podría suceder o no. El resultado en caso de posibilidad es incierto.
