Corte de Magistrados versus Tribunal de la Corona
UK no tiene un sistema judicial único y monolítico, y mientras Inglaterra y Gales tienen un sistema legal común, Irlanda y Escocia tienen sistemas legales diferentes. Los tribunales superiores de Inglaterra y Gales se denominaron Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales hasta 2005. Comprenden el Tribunal de Apelación, el Tribunal Superior de Justicia y el Tribunal de la Corona. Existe un sistema de tribunales subordinados que comprende los tribunales de magistrados, los tribunales de familia, los tribunales de menores y los tribunales de condado. La diferencia entre el Tribunal de Magistrados y el Tribunal de la Corona no se limita a un sistema judicial superior e inferior, ya que existen muchas otras diferencias que se describirán en este artículo.
Corte de Magistrados
El Tribunal de Magistrados se encuentra en el peldaño más bajo del sistema legal en Inglaterra y Gales. Hay un tribunal que preside las causas relativas a los asuntos civiles y penales menores. El tribunal está compuesto por tres jueces de paz o un juez de distrito. Muchas de las solicitudes de licencia también se escuchan en este tribunal. El papel de los asesores legales en el Tribunal de Magistrados se vuelve importante ya que los jueces de paz no están capacitados en asuntos legales y, a menudo, requieren los servicios de estos funcionarios asesores, también llamados secretarios de jueces. Sin embargo, estos empleados deben permanecer neutrales y no ejercer ninguna influencia sobre el Tribunal.
El tribunal de magistrados puede imponer multas de hasta 5000 libras y prisión de hasta 6 meses. A pesar de escuchar casos de naturaleza insignificante, los tribunales de magistrados forman la columna vertebral del sistema judicial en Inglaterra y Gales, y escuchan casi el 95% de los casos civiles y penales.
Corona de la Corona
Como se describió anteriormente, el Tribunal de la Corona forma una parte importante del sistema de tribunales superiores en Inglaterra y Gales. Fue establecido bajo la Ley de Tribunales de 1971 como un tribunal para casos penales tanto de jurisdicción original como de apelación. Después del Tribunal Supremo, el Tribunal de la Corona es el tribunal superior en lo que respecta a los casos penales. Hay 92 ubicaciones en Inglaterra y Gales donde se encuentra el Tribunal de la Corona, y la administración de las operaciones diarias de estos tribunales está bajo la égida del servicio de tribunales de HM. Aparte de los casos originales, los Tribunales de la Corona también escuchan las quejas de las personas que no están satisfechas con las sentencias o veredictos dictados por los Tribunales de Magistrados. Crown Court tiene el poder de confirmar o revocar las órdenes de los Magistrates Courts. Otra característica interesante que se observa en muchos casos que se remiten a los Tribunales de la Corona desde los Tribunales de Magistrados es la de los casos en los que los magistrados consideran que vale la pena aumentar la sentencia de 6 meses a un período más largo.
¿Cuál es la diferencia entre Magistrates Court y Crown Court?
• El Tribunal de la Corona es un tribunal superior al Tribunal de Magistrados.
• El Tribunal de Magistrados puede imponer multas de hasta 5000 libras y dictar sentencias de hasta 6 meses de prisión solamente.
• El Tribunal de Magistrados escucha casos de poca importancia, mientras que el Tribunal de la Corona es un tribunal superior que tiene jurisdicción original y de apelación.
• El Tribunal de la Corona recibe apelaciones de la Corte de Magistrados.
• El juicio en el Tribunal de Magistrados es más rápido y económico que un juicio en el Tribunal de la Corona.
• Los casos en el Tribunal de Magistrados son escuchados por jueces de paz no calificados o jueces de distrito, mientras que hay un jurado calificado compuesto por jueces capacitados en el Tribunal de la Corona.
