Voluntad contra poder
Will y Can son dos verbos auxiliares que a menudo se confunden cuando se trata de su uso. Estrictamente hablando, son diferentes en su uso y aplicación. El verbo auxiliar 'will' se usa principalmente en tiempo futuro. Por otro lado, el verbo 'can' se usa en el sentido de 'habilidad'.
En otras palabras, el verbo 'can' indica 'habilidad', pero no indica tiempo futuro como lo hace 'will'. Esta es la principal diferencia entre las dos palabras. Echa un vistazo a las siguientes oraciones.
1. Francisco vendrá mañana a mi casa.
2. Lucy se casará con Robert.
En ambas oraciones, el verbo 'will' se usa en tiempo futuro. Es interesante notar que el verbo 'will' también indica 'certeza', además de expresar algo en el futuro. Como tal, el significado de la segunda oración sería "Francis seguramente vendrá mañana a mi casa", y el significado de la segunda oración sería "Lucy seguramente se casará con Robert" o "Lucy ciertamente se casará con Robert"..
Por otro lado, observe las dos oraciones, 1. Francis puede hacer el trabajo con éxito.
2. Ángela sabe cocinar muy bien.
En ambas oraciones, la palabra 'puede' se usa en el sentido de 'habilidad' y, por lo tanto, el significado de la primera oración sería 'Francisco tiene la habilidad de hacer el trabajo con éxito', y el el significado de la segunda oración sería 'Ángela tiene la habilidad de cocinar muy bien'.
Es interesante notar que el verbo 'will' es la forma futura del verbo 'to be'. Por otro lado, el verbo 'can' es la forma del tiempo presente. Su forma de tiempo pasado es 'could'. Estas son las diferencias importantes entre los dos verbos, a saber, will y can.
