Gángster contra Mafioso
Escuchamos las palabras gángster y mafioso de vez en cuando en los medios y leemos historias sobre sus actividades en los periódicos. Para un hombre común, las palabras se han convertido en sinónimos de forajidos que participan en actividades antisociales. Gangster es miembro de una pandilla, mientras que mafioso es miembro de la mafia. Tanto una pandilla como una mafia son similares a la mafia que se originó en Sicilia, Italia, como sindicato del crimen organizado. A principios del siglo XX, todas estas pandillas y turbas fueron perseguidas en Sicilia y, como resultado, emigraron a los EE. UU., donde sus actividades aumentaron gradualmente e incluyeron extorsión, prostitución, juegos de azar, tráfico de drogas y licor, etc. Aunque aparentemente mafioso y gángster se parecen y participan en actividades similares, existen diferencias que se destacarán en este artículo.
Gangster es un término genérico que se aplica a todas aquellas personas que están involucradas en actividades delictivas de manera organizada. Ya se trate de contrabandistas, estafadores, jugadores o aquellos involucrados en el tráfico de drogas y la prostitución, lo que es común a todos estos tipos es que no se entregan al crimen por su cuenta; son miembros o parte de un grupo más grande que tiene intereses en más de una sola actividad. Los gánsteres llevan un estilo de vida pobre y siempre huyen en lo que respecta a la confrontación con las autoridades.
Mobster es una palabra que proviene de la palabra Mob y se refiere a una rama de la mafia italiana en los EE. UU. Por lo tanto, Mob también significa mafia estadounidense y todos aquellos que están involucrados en el crimen organizado. La palabra mafia se usó por primera vez en asociación con el sindicato del crimen en Irlanda y la mafia irlandesa pronto se volvió tan infame como la mafia de Sicilia. Los mafiosos son muy reservados, no tienen una identidad pública y llevan un estilo de vida lujoso.
Fue a principios del siglo XX cuando la mafia que estaba huyendo debido a la represión en Sicilia, se mudó en gran número a Chicago en EE. UU. Una generación más tarde, hubo una rama de esta mafia en la forma de American Mafia, y estas personas llegaron a ser referidas como mafia. La palabra mafioso estaba más en uso hasta 1950, mientras que hoy en día es común referirse a todas esas personas como gánsteres y no mafiosos. La gente común los recuerda por la tasa de interés abismalmente baja que los mafiosos cobraron por los préstamos que dieron a las personas. Pero se volvieron desagradables cuando no recibieron los reembolsos.
En lo que se refiere a la percepción común, cuando uno escucha el término gángster viene a la mente un estadounidense negro, mientras que un italiano con un sombrero de fieltro llama la atención cuando uno escucha la palabra mafioso. Sin embargo, estos son solo estereotipos y no hay afiliaciones étnicas involucradas en los tiempos modernos. La distinción entre mafioso y gángster también se ha difuminado en gran medida y la mafia al estilo de Sicilia es difícil de encontrar en estos días.