Administración vs Gestión
Puede parecer que ambos términos, a saber, administración y gestión, son connotativos del mismo significado, pero en realidad hay algún tipo de diferencia entre los dos. La administración es la ciencia que determina las políticas y objetivos de una organización o empresa, mientras que la gestión es el acto de poner en práctica las políticas y objetivos enmarcados por la administración.
Se puede decir, pues, que la administración es una función determinante mientras que la gestión es una función ejecutiva. Es ejecutivo en el sentido de que ejecuta los objetivos y políticas que ya están enmarcados por la administración e incluidos en la constitución. La actividad de nivel superior controla una administración, mientras que la actividad de nivel medio controla una gestión. La administración está integrada por personal de primer nivel que ha aportado al capital, que son socios de la firma o de la organización. La gerencia se compone de un grupo de gerentes que exhiben su habilidad para poner en práctica los objetivos de la organización. En resumen, se puede decir que la gestión está directamente bajo el control de la administración o la administración controla la gestión.
Una gestión sobreviviría sólo si la administración está satisfecha con su espectáculo académico. Por lo tanto, la gestión debe estar estrictamente compuesta por gerentes talentosos que demuestren su destreza para traducir en práctica lo que la administración espera de ellos. La planificación es el factor clave de una administración mientras que la motivación es el factor clave de una gestión. Es importante tener en cuenta que administrativo maneja el aspecto más vital de una organización, a saber, las finanzas. La administración organiza los recursos para utilizarlos en el cumplimiento de su misión. La gerencia no maneja el tema sensible de las finanzas pero si maneja el método de operación para llevar a cabo la estrategia de la administración.
Es la administración la que toma decisiones vitales de una organización, mientras que la gerencia no está autorizada para tomar decisiones vitales de una organización, pero puede tomar decisiones dentro de un marco determinado, con la aprobación de la administración. La administración está hecha de administradores, mientras que la gestión está hecha de gerentes. Los administradores se encuentran solo en organizaciones gubernamentales, religiosas, militares y educativas, mientras que los gerentes se encuentran solo en empresas comerciales. La relación entre administración y gestión es que la gestión se interpreta como un subconjunto de la administración en el sentido de que todo lo que hace la gestión se incluye en la administración. Todo lo que logra una gerencia se incluye en la administración y todo lo que una gerencia no logra también se incluye en la administración. De hecho, sería apropiado decir que una falla gerencial es en realidad una falla administrativa. Un éxito gerencial es también un éxito administrativo.
Las principales diferencias entre administración y gestión se pueden resumir de la siguiente manera:
La administración enmarca los objetivos y políticas de una organización, mientras que la gerencia trabaja arduamente para poner en práctica estas políticas y objetivos.
La administración tiene un carácter determinante, mientras que la gestión tiene un carácter ejecutivo.
La administración es el órgano que toma las decisiones vitales de una organización, mientras que la dirección también toma decisiones, pero las limita a un determinado marco únicamente.
Los administradores se encuentran en organismos gubernamentales, educativos y religiosos, mientras que los gerentes se encuentran en empresas comerciales.
