La diferencia clave entre la estenosis foraminal y la estenosis espinal es que la estenosis foraminal es el estrechamiento de los canales a través de los cuales viajan los nervios espinales antes de salir de la columna, mientras que la estenosis espinal es el estrechamiento de los canales a través de los cuales viaja la médula espinal.
La estenosis foraminal y la estenosis espinal generalmente describen el estrechamiento de los canales en la columna vertebral. Este estrechamiento es causado por procesos degenerativos. Ocurre a medida que las personas envejecen y puede estar asociado con discos abultados, espolones óseos artríticos o engrosamiento de tejidos como los ligamentos. Además, cuando los canales se estrechan demasiado, experimentamos dolor y pérdida de función.
¿Qué es la estenosis foraminal?
La estenosis foraminal es el estrechamiento de los canales a través de los cuales viajan los nervios espinales antes de salir de la columna. La columna vertebral está formada por 33 vértebras. Cada uno tiene aberturas para permitir que los nervios se ramifiquen desde la médula espinal. Cuando estas aberturas, llamadas agujeros neurales se estrechan, se bloquean, pueden presionar los nervios espinales. Esta condición médica se llama estenosis foraminal. La estenosis foraminal puede ocurrir en cualquier parte de la columna vertebral. Según el lugar, existen tres tipos principales de estenosis foraminal: estenosis foraminal cervical, estenosis foraminal torácica o estenosis foraminal lumbar.
Figura 01: Estenosis foraminal
La mayoría de las causas de estenosis foraminal son degenerativas. Pero también puede ser causado por lesiones. Algunas causas de la estenosis foraminal son la osteoartritis, la enfermedad de Paget, las hernias de disco, los ligamentos engrosados, los tumores y las lesiones de la columna. Los síntomas de la estenosis foraminal son más comunes en personas mayores de 50 años. Los síntomas comunes pueden incluir dolor de cuello, problemas de equilibrio, pérdida del control de los intestinos o la vejiga, problemas para usar las manos, entumecimiento en la mano, brazo, pie o pierna, debilidad en el mano, brazo, pierna o pie, entumecimiento u hormigueo al nivel del abdomen o por debajo, debilidad o dolor al nivel del abdomen o por debajo, ciática, dolor en la parte inferior de la espalda que puede aparecer y desaparecer, entumecimiento en las nalgas, pérdida de control de los intestinos o la vejiga, dolor que empeora al estar de pie o caminar durante períodos prolongados, y dolor que mejora al inclinarse hacia adelante, inclinarse hacia adelante o sentarse.
La estenosis foraminal se puede diagnosticar mediante un examen físico, una radiografía, una resonancia magnética, una tomografía computarizada y un mielograma. Además, los tratamientos para la estenosis foraminal incluyen medicamentos (medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, analgésicos, relajantes musculares y esteroides), corrección de la postura, modificación de actividades (cambiar el entorno del hogar y el trabajo para reducir la flexión, la torsión o el estiramiento, y aprender a levantar objetos correctamente). técnicas), fisioterapia, aparatos ortopédicos y cirugía.
¿Qué es la estenosis espinal?
La estenosis espinal es el estrechamiento de los espacios en la columna que puede comprimir la médula espinal y las raíces nerviosas de cada vértebra. La estenosis espinal puede ocurrir en cualquier parte de la columna, pero es más común en dos áreas: la parte inferior de la espalda y el cuello. La estenosis espinal es más común en personas mayores de 50 años. Además, las causas de la estenosis espinal incluyen sobrecrecimiento óseo/espolones artríticos, discos abultados/hernias discales, ligamentos engrosados, fracturas y lesiones de la columna vertebral, quistes o tumores de la médula espinal y afecciones congénitas como la escoliosis.
Los síntomas de la estenosis espinal incluyen dolor en la parte inferior de la espalda, ciática, sensación de pesadez en las piernas, entumecimiento u hormigueo en la mano, las nalgas, la pierna o el pie, debilidad en el brazo, la mano, la pierna o el pie, y dolor que empeora al estar de pie durante un largo período de tiempo, caminar o caminar cuesta abajo, dolor que disminuye al inclinarse, doblarse ligeramente hacia adelante, caminar cuesta arriba o sentarse, pérdida del control de la vejiga o los intestinos, dolor de cuello, problemas de equilibrio, pérdida de función en las manos, como tener problemas para escribir o abotonarse las camisas y dolor, entumecimiento, hormigueo y/o debilidad en o por debajo del nivel del abdomen.
Figura 02: Estenosis espinal
La estenosis espinal se puede diagnosticar a través de la historia clínica, un examen físico, una radiografía, una tomografía computarizada por resonancia magnética o una mielografía por tomografía computarizada. Además, la estenosis espinal se trata con remedios de autoayuda (aplicar calor, aplicar frío, ejercicio), medicamentos orales (medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, medicamentos que tienen propiedades analgésicas como anticonvulsivos o antidepresivos tricíclicos, opioides para analgésicos a corto plazo, y relajantes musculares), fisioterapia, inyecciones de esteroides, procedimiento de descompresión y procedimientos quirúrgicos (laminectomía, laminotomía, laminoplastia, espacios del proceso interespinoso y fusión espinal).
¿Cuáles son las similitudes entre la estenosis foraminal y la estenosis espinal?
- La estenosis foraminal y la estenosis espinal generalmente describen el estrechamiento de los canales en la columna vertebral de las personas.
- Ambos son más comunes en personas mayores de 50 años.
- Se deben a causas degenerativas y lesiones.
- Ambos se diagnostican a través de procedimientos similares, como un examen físico, una radiografía, una resonancia magnética o una tomografía computarizada.
- Se tratan con medicamentos y cirugías.
¿Cuál es la diferencia entre la estenosis foraminal y la estenosis espinal?
La estenosis foraminal es el estrechamiento de los canales a través de los cuales viajan los nervios espinales antes de salir de la columna, mientras que la estenosis espinal es el estrechamiento de los canales a través de los cuales viaja la médula espinal. Por lo tanto, esta es la diferencia clave entre la estenosis foraminal y la estenosis espinal. Además, la estenosis foraminal es causada por osteoartritis, enfermedad de Paget, discos herniados, ligamentos engrosados, tumores y lesiones en la columna, mientras que la estenosis espinal es causada por sobrecrecimiento óseo/espolones artríticos, discos abultados/hernia de disco, ligamentos engrosados, fracturas y lesiones en la columna, quistes o tumores de la médula espinal, condiciones congénitas como la escoliosis.
La siguiente infografía presenta las diferencias entre la estenosis foraminal y la estenosis espinal en forma tabular para una comparación lado a lado.
Resumen: estenosis foraminal frente a estenosis espinal
La estenosis foraminal y la estenosis espinal generalmente describen el estrechamiento de los canales en la columna vertebral de las personas. La estenosis foraminal es el estrechamiento de los canales a través de los cuales viajan los nervios espinales antes de salir de la columna, mientras que la estenosis espinal es el estrechamiento de los canales a través de los cuales viaja la médula espinal. Entonces, esta es la diferencia clave entre la estenosis foraminal y la estenosis espinal.
