La diferencia clave entre excluir y excluir es que excluir significa evitar que algo suceda o hacer que algo sea imposible, mientras que excluir significa negarle a alguien el acceso a un lugar, grupo o privilegio, o rechazar o dejar algo fuera.
La mayoría de la gente asume que no hay diferencia entre excluir y excluir, ya que estos dos verbos tienen significados similares. Sin embargo, eso no es verdad. Aunque estos verbos pueden ser intercambiables en algunos casos, esto no significa que tengan el mismo significado.
¿Qué significa excluir?
El verbo excluir tiene un significado similar a prevenir. Básicamente, esto significa evitar que suceda; imposibilitar. En otras palabras, si algo excluye un evento o una acción, evita que el evento o la acción suceda. Por ejemplo, veamos la siguiente oración.
“Sus discapacidades le impiden llevar una vida normal.”
Básicamente significa que sus discapacidades le impiden llevar una vida normal.
Figura 01: La lluvia no impidió que los niños jugaran al fútbol.
Además, es posible decir que precluir puede indicar que una circunstancia o evento impide que suceda otra circunstancia o evento. Por lo tanto, esto tiene una relación de causa y efecto. Por ejemplo, observe la siguiente oración.
“El mal tiempo impide ir a la playa.”
Significa que el mal tiempo impide ir a la playa; aquí, el mal tiempo es la causa de que no se hagan excursiones a la playa. Ahora veamos más oraciones de ejemplo que contienen este verbo.
Su avanzada edad le impide viajar.
Su constitución impide que cualquier presidente sirva más de dos mandatos.
Rogan sufrió una lesión que impidió la posibilidad de una carrera atlética.
La ley les impedía apelar ante el tribunal superior.
¿Qué significa excluir?
Excluir significa negar a alguien el acceso a un lugar, grupo o privilegio. Por ejemplo, la frase "el equipo de marketing fue excluido de la reunión" significa que se le negó el acceso a la reunión al equipo de marketing. En pocas palabras, si excluyes a alguien de un lugar o actividad, le impides entrar o participar en él. Excluir también puede referirse a rechazar o dejar algo fuera. Por ejemplo, “no podemos excluir la posibilidad de una caída en los precios de la vivienda”, significa que no podemos rechazar la posibilidad de una caída en los precios de la vivienda. Además, se considera que excluir tiene el significado opuesto a incluir.
Figura 2: Los visitantes fueron excluidos de las salas de oficina.
Las siguientes oraciones te ayudarán a entender el significado de este verbo más claramente.
Los precios del menú no incluyen IVA.
El maestro discutió la lección con los estudiantes en las primeras filas y excluyó a los de las últimas filas.
Como mujer, fue excluida de ciertas partes del templo.
Ella planta para excluir los productos animales de su vida.
¿Cuál es la diferencia entre excluir y excluir?
Precluir significa evitar que algo suceda o hacer que algo sea imposible. Por el contrario, excluir significa negar a alguien el acceso a un lugar, grupo o privilegio, o rechazar o dejar algo fuera. Entonces, esta es la diferencia clave entre excluir y excluir. Además, otra diferencia entre excluir y excluir es que la palabra excluir suele indicar causa y efecto, mientras que excluir es lo contrario de incluir.
La siguiente infografía muestra la diferencia entre excluir y excluir comparativamente.
Resumen: exclusión frente a exclusión
Excluir y excluir son dos palabras que tienen significados similares. Aunque la mayoría de la gente asume que tienen el mismo significado, existe una clara diferencia entre excluir y excluir. Precluir significa evitar que algo suceda o hacer que algo sea imposible. Por el contrario, excluir significa negar a alguien el acceso a un lugar, grupo o privilegio, o rechazar o dejar algo fuera.
Imagen cortesía:
1. “Adolescentes jugando fútbol bajo la lluvia” Por Marlon Dias (CC BY 2.0) vía Flickr
2. “1338577” (CC0) vía Max Pixel