Hay una marcada diferencia entre entonces y entonces. La diferencia clave entre entonces y que es que entonces es un adverbio mientras que es una preposición y una conjunción.
La palabra entonces denota tiempo y se usa en el sentido tanto del tiempo pasado como del tiempo futuro. La palabra que se usa en una comparación. La diferencia entre entonces y que se explica en este artículo.
¿Qué significa entonces?
Antes de profundizar en la diferencia entre entonces y que, en primer lugar, echemos un vistazo a la definición dada a cada uno de estos términos, entonces y que, por el diccionario de inglés de Oxford. El adverbio entonces significa “en ese momento; en el momento en cuestión.”
Normalmente comparas dos objetos en la figura retórica llamada Símil. Un símil es una figura retórica en la que hay una gran cantidad de similitudes entre dos objetos.
Por ejemplo, comparas dos cosas, a saber, una buena persona y una montaña y dices,
La gente buena es elevada como las montañas, pero más suave que las montañas
En esta forma de hablar, comparaste a una buena persona con una montaña. Al mismo tiempo, observaste que no era duro como la montaña. Es más suave que la montaña. Por lo tanto, la palabra 'que' se usa en la segunda parte de la comparación.
La palabra que se usa en el sentido de diferencia en comparación.
Le gustan más los dulces que las nueces
¿Qué significa entonces?
La conjunción que, que es además de una preposición, tiene la descripción "que introduce el segundo elemento en una comparación" según su definición en el diccionario de inglés de Oxford.
La palabra luego se usa generalmente para expresar la idea de que una cosa sucedió después de otra. Por ejemplo,
Tan pronto como entré en la casa, el teléfono comenzó a sonar
Debido al uso de entonces en esta oración, nos queda claro que este teléfono comenzó a sonar después de que el narrador entró en la casa.
La palabra a veces añade información a una expresión. Mira la siguiente oración.
Él fue a la oficina como de costumbre a las 10 a.m. Entonces comenzó el problema
Cuando leemos las dos oraciones anteriores, entendemos que la segunda oración, que comienza con entonces, ha agregado alguna información a la idea dada por la primera oración.
Es importante notar que la palabra entonces se usa a menudo en el sentido de reiteración. Por ejemplo,
Estos problemas que enrolé, entonces, son las razones de mi mala salud
La palabra entonces también se usa para transmitir el sentido de una consecuencia. Mira la frase que se menciona a continuación.
Si pierdo el autobús hoy, tomaré el tren para llegar a tiempo a mi oficina
La palabra entonces, al contrario que, se usa para indicar lo siguiente en la serie de sucesos o acciones.
Comió dos panes y luego bebió un vaso de leche
El uso de luego en esta oración muestra que esta persona comió pan primero y después bebió un vaso de leche.
¿Cuál es la diferencia entre Entonces y Que?
Entonces contra Than |
|
| Entonces indica algo 'en ese momento; en el momento en cuestión o algo después de eso; siguiente' | Than indica 'el segundo elemento en una comparación o una excepción o contraste' |
| Categoría gramatical | |
| Entonces es un adverbio | Than es tanto una preposición como una conjunción |
| Uso | |
| La palabra entonces se usa para agregar información a una expresión, a menudo se usa en el sentido de reiteración, para transmitir el sentido de una consecuencia y secuencia de algo. | La palabra que se usa en el sentido de la diferencia en comparación. |
Resumen: Entonces contra Than
Las dos palabras entonces y luego tienen una clara diferencia en su categoría gramatical y su uso. La diferencia entre entonces y que es que entonces es un adverbio mientras que puede ser tanto una preposición como una conjunción. El uso correcto de estas dos palabras es un hecho esencial en la práctica de la gramática inglesa.
