La diferencia clave entre cuál y qué es lo que generalmente se usa en los casos en que hay una elección limitada, mientras que lo que se usa cuando la elección es mayor.
Which y what son dos pronombres interrogativos comunes en el idioma inglés. El origen de lo que se encuentra en la palabra inglesa antigua hwæt. De la misma manera, cuyo origen se encuentra en la antigua palabra inglesa hwilc.
¿Qué significa qué?
Que se puede usar con sustantivos para hacer preguntas como en las siguientes oraciones. Que generalmente se usa en casos donde hay una elección limitada. En otras palabras, se utiliza cuando hay un número limitado de opciones para la pregunta formulada. Por ejemplo, imagina que tu amigo te regaló varios libros. Si te pregunta, “¿Qué libro te gusta más?”, la respuesta es uno de varios libros que te dio. Del mismo modo, ¿Qué sello quieres?
¿Qué color te gustaría? ¿Verde, azul o amarillo?
En las oraciones anteriores, puede ver que la elección que se le da a la persona es limitada.
Que también se puede usar como determinante. De hecho, a menudo se usa con un sustantivo en una cláusula relativa como en la siguiente oración.
Puede llegar tarde, en cuyo caso tendremos que esperarlo.
¿Qué significa qué?
Este pronombre se puede usar con sustantivos para hacer una pregunta como en los ejemplos que se dan a continuación.
¿A qué juego quieres jugar ahora?
¿A qué músicos admiras?
Hay numerosas respuestas a las preguntas anteriores. A diferencia de which, las respuestas a las preguntas que usan este pronombre son ilimitadas.
Para ser más específicos, qué se usa cuando la elección es mayor. Mire el ejemplo dado a continuación.
¿Qué libro eliges?
En la oración anterior, por el uso de la palabra puede encontrar que la elección ofrecida es ciertamente mayor.
¿Cuáles son las similitudes entre cuál y qué?
- What y which se pueden usar con sustantivos para hacer preguntas. En otras palabras, ambos se usan como pronombres interrogativos.
- Estas dos palabras se pueden usar como pronombres sin sustantivo; como en las oraciones '¿cuál es mejor?' y '¿qué es más hermoso entre los dos? En ambas oraciones, puede ver que el sustantivo no se usa, sino que simplemente se sustituye por el uso de las palabras cuál y qué, respectivamente.
¿Cuál es la diferencia entre cuál y qué?
Cuál contra qué |
|
| Que se usa generalmente en casos donde hay una elección limitada | Qué se usa cuando la elección es mayor. |
| Derivada | |
| Un derivado de la palabra inglesa antigua hwilc | Un derivado de la palabra inglesa antigua hwæt |
| Rol | |
| Pronombre interrogativo, determinante interrogativo, pronombre relativo y determinante relativo | Pronombre interrogativo, determinante y adverbio |
