Debería versus Debe
Should y Must son dos verbos auxiliares modales en inglés que deben usarse correctamente ya que existe una diferencia entre should y must. Ambos verbos difieren en sus formas y también en sus significados. Antes de ver esta diferencia entre debería y debe, primero veamos qué hay que decir sobre estas dos palabras individualmente. El uso principal de must es como verbo que se analiza en este artículo. Entonces, must también se usa como sustantivo en tres contextos diferentes con tres significados diferentes. En cuanto a should, solo se usa como verbo. Debería tiene su origen en la palabra del inglés antiguo sceolde. Must también tiene su origen en el inglés antiguo, en la palabra mōste.
¿Qué significa Debe?
El verbo debe generalmente se usa para expresar certeza como en la siguiente oración.
Debo levantarme a las cinco mañana.
En esta oración, el verbo auxiliar modal must se usa para expresar la certeza de levantarse a las cinco de la mañana.
Must se usa para indicar un fuerte consejo para uno mismo o para otros, como en las siguientes oraciones:
Realmente debo dejar de beber alcohol.
Debes estar aquí a más tardar a las 9 en punto.
En las dos oraciones dadas arriba, encontrará que debe se usa para apoyar un consejo u orden.
A veces must también se usa en preguntas. En tales casos, parece preguntar sobre las intenciones de la persona a la que se le habla como en las oraciones:
¿Debo escribir todo?
¿Por qué tienes que leer hasta altas horas de la noche esta semana?
Parece preguntar sobre las intenciones de la persona a la que se le habla en ambas oraciones mediante el uso del verbo debe.
¿Qué significa Debería?
El verbo auxiliar modal should se puede usar como la forma pasada de will como en la siguiente oración.
Dije que debería estar en el templo antes de las once.
El verbo debería a veces se usa después de si para sugerir algún tipo de posibilidad o azar, como en la oración que se menciona a continuación.
Si deberías ver a Julie, dale mis deseos.
El significado que obtienes de la oración es que, en caso de que la encuentres, le transmites mis deseos.
El verbo debería se usa con mucha frecuencia para expresar obligación y deber como en la oración, Deberías conocerlo hoy.
¿Cuál es la diferencia entre debería y debe?
• El verbo debe generalmente se usa para expresar certeza.
• Must se usa para indicar un fuerte consejo para uno mismo o para los demás.
• A veces también se usa must en las preguntas. En tales casos, parece preguntar sobre las intenciones de la persona a la que se le habla.
• El verbo auxiliar modal should puede usarse como la forma pasada de should.
• El verbo debería a veces se usa después de si para sugerir algún tipo de posibilidad o casualidad.
• El verbo debería se usa con mucha frecuencia para expresar obligación y deber.
Por lo tanto, los dos verbos, debe y debe, deben usarse con precisión.
