Premier vs Estreno
El inglés es un idioma peculiar para los estudiantes en términos de homófonos, que son palabras que tienen la misma pronunciación pero diferentes significados. Esto dificulta que los alumnos elijan la palabra correcta de un par de homófonos en un contexto particular, y dicho par de homófonos es premier y premiere con la única diferencia entre las grafías que es una e adicional. Este artículo analiza más de cerca las dos palabras para descubrir sus diferencias.
Tanto premier como premiere provienen de la misma palabra francesa que significa primero. Sin embargo, en francés, existen formas masculinas y femeninas de este adjetivo. En inglés, no hay dos palabras dependiendo del género de la persona. Aún así, hay dos palabras diferentes premier y estreno que se usan en inglés para confundir a los estudiantes.
Premier
Premier puede usarse tanto como sustantivo como adjetivo. Cuando se usa como adjetivo, siempre significa primero entre iguales o primero en importancia. Premier, cuando se usa como sustantivo, se refiere a una persona que encabeza un gobierno, como un primer ministro o un titular de rango similar. El jefe de un estado se conoce como primer ministro en inglés, como el primer ministro francés o el primer ministro alemán, aunque estos dignatarios pueden estar etiquetados como primer ministro francés o canciller alemán en sus respectivos países. Echa un vistazo a los siguientes ejemplos.
• Sachin Tendulkar es un bateador de primer nivel en el cricket mundial.
• Margaret Thatcher, Primera Ministra de Gran Bretaña en los años ochenta, falleció recientemente.
Estreno
Cuando se agrega una e a premier, la palabra se convierte en premiere, puede usarse como sustantivo, adjetivo o verbo. Cuando se usa como sustantivo, se refiere a la primera presentación o vislumbre de una película o una obra de teatro. Cuando se usa como adjetivo, significa preceder a todos los demás. Echa un vistazo a los siguientes ejemplos.
• Fuimos al estreno de la película el domingo.
• La función de estreno se llevará a cabo el 12 de junio en el auditorio.
• El estreno de la obra está programado para el próximo jueves.
Si todavía está confundido, recuerde que el estreno debe usarse cuando se habla de la primera presentación o presentación de una película o una obra de teatro. Usa premier cuando hables del jefe de un gobierno. Incluso para un producto o servicio que es diferente e importante de los demás, use premier y no premiere. Si desea utilizar premier para su producto, servicio o establecimiento, asegúrese de utilizar la palabra sin e para reflejar su importancia.
Premier vs Estreno
• Premier se usa en inglés para reflejar el hecho de ser el primero, importante o el mejor de su clase. Si un jugador está por encima del resto, se dice que es un jugador de primer nivel.
• Premier, cuando se usa como sustantivo, significa el jefe de un gobierno.
• Estreno se refiere al primer espectáculo o representación de una obra de teatro o una película.
• Tanto premier como premiere provienen de la misma palabra francesa que significa primero, aunque en francés thee son términos masculinos y femeninos para la palabra.
