Jurado vs Gran Jurado
Jurado es un concepto muy importante en el sistema judicial estadounidense que es fundamental en el desempeño de las funciones gemelas de dar un veredicto y dictar una sentencia o castigo. Estamos acostumbrados a escuchar veredictos emitidos por jurados como culpables y no culpables. Muchas personas se confunden cuando escuchan la palabra Gran Jurado, ya que no conocen la diferencia entre un pequeño jurado ordinario (de juicio) y un gran jurado. Este artículo intenta descubrir las diferencias entre un jurado y un gran jurado.
Jurado
La palabra jurado se deriva del francés Jurer que significa jurar bajo juramento. Es un cuerpo de personas, conocido como jurados, constituido para determinar la verdad en un caso de derecho. El juicio por jurado es un concepto que se ha desarrollado para asegurarse de que ningún inocente sea castigado o encarcelado excepto mediante un debido proceso legal.
Después de la declaración de la Carta Magna en 1215, los jurados se volvieron comunes en la mayoría de las colonias británicas, y se los veía tanto en casos civiles como penales. La Declaración de Derechos adoptada en 1789 proponía el juicio por jurado en todos los casos en los que el castigo excediera los $20. Hay dos tipos principales de jurados: los pequeños jurados y los grandes jurados.
Gran Jurado
El gran jurado es un tipo especial de jurado constituido para decidir si una persona debe ser acusada de un delito o no. Esto es diferente de un pequeño jurado que decide sobre la culpabilidad o inocencia de una persona. La razón para llamarlo gran jurado también se debe al hecho de que hay más miembros del jurado en un gran jurado que en un jurado de primera instancia. En el caso de un gran jurado, el papel del abogado defensor es insignificante y el sospechoso es contrainterrogado por el abogado de la acusación. Durante la audiencia, el sospechoso puede hablar para defenderse. Así que no hay juez ni abogado defensor en el caso de los grandes jurados. Es solo el fiscal del estado quien presenta el caso frente a los jurados, y los jurados deben decidir considerando el hecho de que si hay suficiente evidencia para acusar o acusar al individuo.
¿Cuál es la diferencia entre Jurado y Gran Jurado?
• Hay dos tipos principales de jurados: los pequeños jurados y los grandes jurados.
• Se constituye un gran jurado para decidir si una persona debe ser acusada de un delito o no.
• El gran jurado no decide sobre la culpabilidad o la inocencia como un pequeño jurado; está ahí para decidir si hay pruebas suficientes para acusar al sospechoso.
• El gran jurado tiene más miembros que un jurado de primera instancia.
• El abogado defensor no tiene ningún papel que desempeñar en las audiencias frente a los grandes jurados mientras que, en los pequeños jurados, los abogados defensores presentan las pruebas y los testimonios de los testigos.
• Los jurados de un gran jurado mantienen el secreto y el jurado está cerrado al público.
• Un gran jurado es por un término fijo de semanas o meses, y puede deliberar sobre muchos casos.
• Existen diferencias de procedimiento entre los pequeños jurados y los grandes jurados.
• El gran jurado es un tipo especial de jurado y los pequeños jurados son más comunes en casos penales y civiles.
