Coreano vs idioma chino
Los países asiáticos, debido a su proximidad entre sí, comparten muchas cosas entre sí y, a menudo, son formados, moldeados e influenciados entre sí. El idioma es solo uno de esos factores que ha evolucionado con el tiempo como resultado de las estrechas asociaciones entre sí; sus lenguajes también se parecen entre sí hasta cierto punto. El coreano y el chino son dos de esos idiomas que a menudo se confunden entre aquellos que no están familiarizados con los dos idiomas.
Idioma coreano
El idioma oficial de Corea del Norte y del Sur y en la prefectura autónoma coreana de Yanbian en China, el coreano es un idioma hablado por aproximadamente 80 millones de personas en todo el mundo. Fue a partir de los caracteres chinos hanji que el coreano se adaptó y escribió durante más de un milenio hasta el siglo XV, cuando Sejong el Grande encargó un sistema de escritura llamado hangul. Sin embargo, fue en el siglo XX cuando se generalizó su uso.
Descendientes del coreano antiguo, coreano medio, coreano antiguo y coreano moderno, algunos lingüistas consideran que el coreano pertenece a la controvertida familia de lenguas altaicas, mientras que otros lo reconocen como una lengua aislada. Es similar a las lenguas altaicas, pero carece de varios elementos gramaticales como artículos, pronombres relativos y morfología fusional. Sin embargo, el idioma coreano es SOV en su sintaxis y aglutinante en su morfología.
Idioma chino
El idioma chino, que forma una de las ramas de la familia lingüística chino-tibetana, está formado por un conjunto de variedades lingüísticas mutuamente ininteligibles. Aproximadamente una quinta parte de la población mundial habla alguna forma de chino como primer idioma, y se dice que entre 7 a 13 grupos regionales principales de chino, es el mandarín el que más se habla en el mundo.
El chino estándar se basa en el dialecto del mandarín de Beijing. También es el idioma oficial de la República de China (Taiwán) y de la República Popular China. El chino estándar es también uno de los idiomas oficiales de Singapur y uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas.
Durante la dinastía Zhou temprana y media (1046–256 a. C.), fue el chino antiguo el que se usó durante las dinastías Song, Sui y Tang (siglos VI al X EC) y las dinastías del Sur y del Norte, fue el chino medio el que se usó. Sin embargo, hasta mediados del siglo XX, se dice que la mayoría de los chinos del sur solo hablaban la variedad local nativa de chino.
coreano vs chino
Habiéndose derivado del chino, es imposible que el idioma coreano no comparta tantas similitudes con el idioma chino. Sin embargo, hay muchas diferencias entre los dos idiomas que los hacen únicos a su manera.
• El coreano es el idioma que se habla en Corea del Norte y Corea del Sur y uno de los idiomas oficiales en la Prefectura Autónoma Coreana de Yanbian en China. El chino no es un idioma aislado sino un grupo de idiomas.
• El chino es el idioma más hablado del mundo. El coreano es el decimoquinto más hablado.
• Se cree que el coreano pertenece al grupo de lenguas altaicas, mientras que el chino no puede clasificarse correctamente en ninguno de esos grupos.
En chino escrito, se utilizan caracteres chinos, mientras que en coreano se utilizan caracteres Hangeul.
