La diferencia clave entre la jerga y el acento es que la jerga es un tipo de lenguaje, mientras que el acento es una marca que se usa para mostrar el acento en una sílaba.
Hay muchas jergas y acentos en todo el mundo. La jerga es un tipo informal de lenguaje que es exclusivo de grupos particulares de la sociedad. La gente usa la jerga para mantener su identidad dentro de la sociedad. Mientras tanto, los acentos se desarrollan cuando un niño aprende a pronunciar palabras y hablar. Pero los acentos pueden cambiar más adelante según varios factores, como la localidad y la educación.
¿Qué es la jerga?
La jerga es un tipo de lenguaje que incluye palabras, frases y términos que se consideran una forma de hablar informal o no oficial. También es un idioma que es exclusivo de los miembros de grupos internos particulares que lo prefieren más que el idioma estándar, principalmente para mantener la identidad del grupo. Por lo tanto, no se puede aplicar el mismo lenguaje a todos y cada uno de los grupos de personas o lugares. La jerga es más común en el habla que en la escritura.
En 1756, la palabra argot significaba gente "baja" o "de mala reputación". Sin embargo, a principios del siglo XIX, ya no se asociaba con personas bajas o de mala reputación. Se usó en situaciones en las que no se hablaba el habla educada estándar. No existe una definición clara para describir la jerga. Sin embargo, se ha descubierto que es un elemento lingüístico en constante cambio en todas las subculturas del mundo. Además, la jerga cambia de una generación a otra. A veces, este lenguaje se considera abusivo, ya que generalmente se reconoce como un lenguaje lúdico, vívido y metafórico que el lenguaje ordinario.
Ejemplos de jerga
Argot británico
- Chap – Hombre o amigo
- Chips - Papas fritas
- Robado – Robado
- Salud – Gracias
Argot americano
- Amigo – Chico
- Mi culpa – Mi error
- Creeper: una persona rara
- Hitched – Se ha casado
Argot adolescente
- Enfermo – Bien
- Bae – Amante
- Genial – Impresionante
- Awks – Vergonzoso
¿Qué es el acento?
Un acento es una forma de pronunciar un idioma, sus palabras y frases. La mayoría de las veces, esto depende del país, la región, el origen étnico, la clase social o la influencia del idioma materno de las personas. Por lo tanto, diferentes personas pronuncian las palabras de manera diferente, y es único. Al observar la forma de pronunciación de las personas, pueden ser identificados por otras personas en función de su localidad, religión o condición social. El acento generalmente se refiere a las diferencias en la pronunciación y se considera como un subconjunto de 'dialecto'. También se puede reconocer que pone énfasis en varias vocales y consonantes. Varía en la calidad de la pronunciación, voz, acento y diferenciación de vocales y consonantes.
Los acentos se desarrollan cuando los niños aprenden a pronunciar las palabras y hablar. Además, cuando las personas se mudan a diferentes partes del mundo, su forma de hablar el idioma y sus acentos cambian. A veces, algunos acentos se consideran prestigiosos en diferentes partes del mundo. Por ejemplo,
- En el Reino Unido, la pronunciación recibida está relacionada con la gente tradicional de clase alta o la sociedad de élite.
- El discurso influenciado por Caipira en Brasil está conectado con la sociedad rural y la f alta de educación formal de las personas.
Ejemplos de varios acentos
La pronunciación de la palabra 'raíz'
Algunos lo pronuncian como root, mientras que otros lo pronuncian como raut.
Acentos estadounidense y británico
En comparación con los británicos, los estadounidenses ponen más énfasis en la /r/. Los británicos lo pronuncian más débil que los estadounidenses.
Acentos ingleses famosos
- Acento inglés de Gales
- Acento inglés escocés
- Acento inglés de Liverpool
- Acento cockney
- Acento inglés irlandés
Según los acentos, a veces hay situaciones en las que las personas son discriminadas en la sociedad.
- Existe la posibilidad de que las personas que no hablan el idioma estándar o aquellos que hablan un idioma de un grupo étnico minoritario obtengan puestos de trabajo de menor rango.
- En universidades/ institutos educativos por otros estudiantes o profesores
- En viviendas por propietarios
¿Cuál es la diferencia entre la jerga y el acento?
La jerga es un tipo de lenguaje que incluye palabras, frases y términos que se reconocen como una forma de hablar informal o no oficial, mientras que el acento es una forma de pronunciar un idioma. Por lo tanto, la diferencia clave entre la jerga y el acento es que la jerga es un tipo de lenguaje y el acento es una marca que se usa para mostrar el acento en una sílaba.
La siguiente tabla resume la diferencia entre la jerga y el acento.
Resumen: Argot versus acento
La jerga es un tipo de lenguaje que cambia constantemente. Consiste en palabras y frases que se reconocen como casuales o informales. No se identifica como habla educada estándar. Las jergas son exclusivas de grupos particulares de personas en la sociedad. Un acento es un método de pronunciar un idioma que depende del país, el estatus social, la religión y la localidad de un individuo. También se puede identificar como poner énfasis en varias vocales y consonantes. Cuando las personas se mueven por el mundo, sus acentos tienden a diferir. Por lo tanto, este es el resumen de la diferencia entre la jerga y el acento.
