Diferencia clave: viaje frente a crucero
Voyage y cruise son dos palabras relacionadas con viajar. Aunque estas dos palabras son más o menos similares a recorrido o viaje, tienen significados específicos. Un viaje es un viaje largo a un lugar distante sobre el agua o el espacio. Un crucero es un recorrido en un barco o embarcación que se realiza por placer y que generalmente se detiene en varios lugares. Esta es la diferencia clave entre el viaje y el crucero. Estas dos palabras no siempre se pueden usar como sinónimos debido a la diferencia de significado.
¿Qué es un viaje?
Un viaje es un viaje muy largo a un lugar lejano o desconocido, especialmente por agua o por el espacio. Voyage se puede usar tanto como sustantivo como como verbo. Como sustantivo, se refiere a un viaje, similar al descrito anteriormente. Como verbo, se refiere al acto de emprender un viaje.
El término viaje no se usa mucho en el presente; sin embargo, este era un término de uso común en el pasado cuando los viajes por mar eran la norma. Por ejemplo, Cristóbal Colón hizo cuatro viajes a las Américas.
El Titanic se hundió en su viaje inaugural.
Su viaje duró nueve meses.
Pasó buena parte de su vida viajando por el Lejano Oriente.
G. Wells escribió una novela sobre un viaje a la luna en 1901.
Figura 01: Mapa del segundo viaje de Cristóbal Colón
¿Qué es un crucero?
El término crucero también se puede usar como sustantivo y verbo. El sustantivo crucero se refiere a un recorrido en un barco o embarcación que se realiza por placer, generalmente como vacaciones y, por lo general, con escalas en varios lugares. La palabra crucero se deriva de este concepto.
El verbo crucero significa navegar por un área en particular pero sin un destino preciso. El barco o bote se detiene en varias áreas en un viaje como este. Además de este significado, crucero también puede referirse a moverse con rapidez, suavidad o sin esfuerzo. Mira las siguientes oraciones para entender el significado de esta palabra más claramente.
Se fueron al Caribe en un crucero de luna de miel.
Se unió a un crucero a Alaska.
Soñaba con navegar por el Mediterráneo.
Sus padres estaban ahorrando dinero para hacer un crucero alrededor del mundo después de jubilarse.
Estaba circulando por la autopista cuando dos autos negros comenzaron a seguirlo.
Figura 01: Crucero
¿Cuál es la diferencia entre Voyage y Cruise?
Viaje frente a crucero |
|
| Un viaje es un viaje muy largo a un lugar distante o desconocido, especialmente por agua o por el espacio. | Un crucero es un recorrido en un barco o embarcación que se realiza por placer, normalmente como unas vacaciones y normalmente con escalas en varios lugares. |
| Verbo | |
| Viajar significa emprender un viaje. | Crucero significa ir de crucero. |
| Duración del viaje | |
| El viaje suele ser un viaje largo. | El crucero puede ser corto o largo. |
| Destino | |
| Un viaje tiene un destino específico. | Un crucero no tiene un destino específico. |
| Medio | |
| Un viaje implica viajar por agua o por el espacio. | Un crucero implica viajar por agua. |
| Propósito | |
| Un viaje puede tener diferentes objetivos, como exploración, inmigración, etc. | Un crucero se toma por placer. |
| Uso | |
| El término viaje no se usa mucho en la actualidad. | El término crucero se usa a menudo en relación con un crucero. |
Resumen: viaje frente a crucero
Voyage y cruise son dos palabras asociadas con viajes y recorridos. La diferencia entre viaje y crucero depende del destino, la duración y el propósito del viaje. Un viaje es un viaje a un lugar distante, mientras que un crucero es un viaje sobre el agua sin un destino preciso, generalmente tomado como vacaciones.
