Diferencia clave: rubia vs rubia
Blond que, se refiere al color del cabello rubio o amarillo pálido, tiene el mismo significado que rubio. Rubio/rubio puede referirse a rubio muy pálido a rubio rojizo (fresa) o marrón dorado (arenoso). Dado que estas dos palabras tienen el mismo significado, la diferencia entre rubio y rubia radica en su uso. La palabra blond/blonde ha venido al inglés del francés. La mayoría de las palabras en francés pertenecen a dos categorías basadas en el género: masculino y femenino. En francés, rubio se refiere a un hombre con cabello rubio y rubia se refiere a una mujer. También en inglés, esta distinción sigue siendo la misma. Así, la diferencia entre blond y blond es una influencia del francés. El uso de rubio y rubio también puede variar según sus categorías gramaticales. También es importante tener en cuenta que esta diferencia se mantiene especialmente en inglés británico, el inglés americano generalmente tiende a usar blond tanto para hombres como para mujeres.
¿Qué significa rubio?
Blond se usa principalmente para referirse al cabello rubio de hombres o hombres con cabello rubio. El sustantivo rubio se refiere principalmente a hombres con cabello rubio, pero también se puede usar si se desconoce el género de la persona.
El rubio de la cola me guiñó un ojo. (Se refiere a un hombre con cabello rubio)
Su hermano es rubio, pero se tiñó el pelo de negro.
El guapo rubio me recordó a Brad Pitt.
El doctor es rubio.
¿Estás seguro de que es rubio natural?
El adjetivo rubio se usa para referirse al color de cabello de un hombre, o de una persona cuyo género no se especifica. Sin embargo, en el uso moderno, rubio a veces también se usa para describir a las mujeres. En la ortografía estadounidense, el rubio generalmente se usa tanto para hombres como para mujeres.
Se tiñó el pelo de rubio.
La hermana de Prudence tenía el pelo largo y rubio.
El mesero rubio que habló insolentemente con el cliente fue despedido.
Un joven alto con cabello rubio decolorado se puso de pie.
Todos mis hermanos y hermanas son rubios.
El maniquí rubio me recordó a mi hermano.
¿Qué significa rubio?
Blonde también se puede usar como sustantivo y adjetivo. El sustantivo rubia se refiere a una mujer o niña con cabello rubio. El adjetivo rubio se refiere al color de cabello de una mujer. A diferencia de rubio, rubio no se puede usar para describir tanto a hombres como a mujeres. Esta palabra suele estar reservada para las mujeres. Si el género de la persona no está claro (por ejemplo, palabras como doctor, profesor, etc.), es apropiado usar rubio, no rubio.
La rubia parecía perdida. (Se refiere a una mujer con cabello rubio)
Esa hermosa rubia es la novia del presidente.
Tenía el cabello rubio sucio cuando era niña.
Gertrude tenía el pelo rubio suave y la piel pálida y pecosa.
La esposa del nuevo comandante era rubia.
Una rubia alta lo esperaba frente a la floristería.
¿Cuál es la diferencia entre Blond y Blonde?
Antes de ver la diferencia entre blond y blond, es importante tener en cuenta que esta diferencia se observa principalmente en inglés británico. El inglés americano usa principalmente blond.
Sexo:
Blond se usa para hombres.
Blonde se usa para mujeres.
Sustantivo:
Rubio se refiere a un hombre, o una persona cuyo género no se especifica, con cabello rubio.
Rubio se refiere a una niña o mujer con cabello rubio.
Adjetivo:
Blond puede referirse al cabello rubio tanto de hombres como de mujeres.
Blonde se refiere al cabello rubio de las mujeres.
Intercambiabilidad:
Blond se usa a veces para describir tanto a hombres como a mujeres.
Blonde solo se usa para describir a las mujeres.
Cortesía de imagen: "Lucy Merriam" Por trabajo por contrato tomada por un fotógrafo familiar - [correo electrónico protegido] (CC BY-SA 3.0) vía Commons Wikimedia "Blondaj infanoj" Por Thomas Pusch - Trabajo propio (GFDL) vía Commons Wikimedia
