Poner vs Colocar
Put y Place son dos palabras usadas en inglés que muestran alguna diferencia entre ellas cuando se trata de su uso y aplicación. Es importante saber que deben considerarse palabras diferentes que también tienen connotaciones diferentes.
La palabra 'poner' se usa en el sentido de 'depósito' y la palabra 'lugar' se usa en el sentido de 'dejar'. Esta es la diferencia principal y sutil entre las dos palabras. Observe las dos oraciones, 1. Francis pone el libro en el estante.
2. Ángela pone la bolsita en la cesta.
En ambas oraciones, puede ver que la palabra 'poner' se usa en el sentido de 'depositar' y, por lo tanto, el significado de la primera oración sería 'Francisco deposita el libro en el estante', y el significado de la segunda oración sería 'Ángela deposita la bolsita en la canasta'.
La palabra 'poner' a veces se usa en el sentido de 'vestir' como en la oración 'Ángela se pone la prenda'. En esta oración, la palabra 'poner' se usa en el sentido de 'vestir' y, por lo tanto, el significado de la oración sería 'Ángela usa su prenda'.
Observe las dos oraciones, 1. Colocó el libro sobre la mesa.
2. Ángela colocó la planta en su jardín.
En ambas oraciones, puede ver que la palabra 'lugar' se usa en el sentido de 'salir' y, por lo tanto, el significado de la primera oración sería 'Él dejó el libro sobre la mesa', y el significado de la segunda oración sería 'Ángela dejó la planta en su jardín'.
La palabra 'lugar' a veces se usa en el sentido de 'poner' como en las oraciones
1. Se colocó una corona sobre su cuerpo.
2. Puso una flor en el libro.
En ambas oraciones, puede encontrar que la palabra 'lugar' se usa en el sentido de 'poner' y, por lo tanto, el significado de la primera oración sería 'una corona de flores se colocó sobre su cuerpo', y el significado de la segunda oración sería 'ella puso una flor en el libro'. Esta es una observación importante que hacer cuando se trata del uso de la palabra 'lugar'.
Es interesante notar que ambas palabras, a saber, poner y colocar, se usan principalmente como verbos. Por otro lado, la palabra 'put' tiene el participio presente y el participio pasado se forma como 'put'. Es interesante notar que la forma del participio pasado de 'lugar' es 'colocado'. Esta es una de las principales diferencias entre las dos palabras.
Las formas nominales de las dos palabras también difieren. El verbo 'poner' no tiene forma de sustantivo, pero tiene una forma de sustantivo abstracto en la palabra 'poner'. Por otro lado, el verbo 'lugar' tiene la forma sustantiva en la palabra 'colocación'. También tiene una forma de sustantivo abstracto en la palabra "colocación". Estas son las diferencias entre las dos palabras importantes en inglés, a saber, poner y colocar.
