Gujarati contra Marwadi
Gujarati y Marwadi son comunidades conocidas en toda la India e incluso en el extranjero por ser trabajadoras y fieles a sus palabras. Los guajarati pertenecen al estado de Gujarat mientras que los marwadis provienen de Marwad, un lugar en Rajasthan, un estado del norte de la India. Gujarati y Marwadi son también los nombres de los idiomas hablados y escritos por estas personas. Aunque es difícil comparar comunidades pertenecientes a dos extremos de la India, es un hecho que estas son las dos comunidades que se encuentran en el extranjero más que otras comunidades de la India. Es natural que los occidentales se sorprendan con las historias de éxito de estas dos comunidades. Este artículo tratará de diferenciar entre Guajarati y Marwadis.
Hablemos un poco de los dos idiomas. El idioma marwadi pertenece al grupo de idiomas indoarios y tiene muchas variaciones dependiendo de la región de donde proviene la persona. Sin embargo, es un idioma moribundo debido a la movilidad de Marwadi y su absorción en la corriente principal. Gujarati, por otro lado, es un idioma floreciente a pesar de que Gujarati es una comunidad a la que le gusta migrar. Gujarati, sorprendentemente, también pertenece al grupo de lenguas indoarias. Pero ha sobrevivido principalmente porque los gujarati conversan y se enorgullecen de sus tradiciones. En la actualidad, hay alrededor de 50 millones de hablantes de gujarati en todo el mundo, lo que lo convierte en uno de los idiomas nativos más hablados del mundo. El idioma gujarati también está floreciendo debido a las grandes obras literarias en el idioma.
Como se dijo anteriormente, los gujarati y los marwadis son admirados por otras personas porque son sencillos, honestos y muy laboriosos. Hacen hombres de negocios muy exitosos y es por eso que encontrará miembros de estas dos comunidades haciendo negocios exitosos incluso en países occidentales. Históricamente, más gujarati que marwadis se han centrado en la educación y esto se refleja en el mayor número de estudiantes de gujarati que van al extranjero para realizar estudios superiores.
En resumen:
• Gujarati y Marwadi son dos comunidades diferentes y también dos idiomas muy populares del oeste y norte del país.
• Mientras que el idioma gujarati prospera y florece con grandes obras literarias, el marwadi es un idioma moribundo.
• Tanto los gujarati como los marwadis tienen una fuerte presencia en los países occidentales. Ambos son grandes hombres de negocios.
• Los gujarati se han destacado en los estudios, lo que se refleja en un gran número de estudiantes gujarati que se van al extranjero para realizar estudios superiores.
